Я слышу твое легкое дыхание,
Хотя ты бесконечно далека,
И, словно наяву, сквозь расстояния
Меня касается твоя рука.
Пусть не из золота и серебра мой храм,
И пусть величие его не все поймут,
Но заповеди в нем полны тепла
И утешение душе несут.
Ты знай, что сокровенная мечта
Исполнится, хотя такое нежное
И хрупкое святилище души.
Тепло любви – вот истинное таинство,
Священное, как океан безбрежное.
Моя святая тайна - это ты.
Ты далеко, ты бесконечно далеко,
Но ветер до меня твой плач донес.
И будто рядом ты, любимая, со мной,
Я ощущаю вкус пролитых слез.
Я знаю, мои слабые молитвы
Глубоких давних ран не исцелят.
И откровенье наше наполняют
Отныне страх и ненависти яд.
Священное (перевод Антон из Раменского)
Твое дыхание так далеко
А осязание так глубоко.
Знаю я:
Храм не построишь золотом и серебром,
И его слава не измерится судом.
И заповеди утешают теплом.
Наша священная мечта
Хрупка, но будет жить всегда.
Сокровище любви...
Святая правда теплоты...
Священное лишь ты.
На расстоянии твой горький плач.
Представь, что рядом мы, и слезы спрячь.
Знаю я,
Что молитвы не излечат моих ран:
Их глубина и ценность так стара.
Так откровенен ненавистный мне страх...
Наша священная мечта
Хрупка, но будет жить всегда.
Сокровище любви...
Святая правда теплоты...
Священное лишь ты.
Священное лишь ты. (4 раза)
Наша священная мечта
Хрупка, но будет жить всегда.
Сокровище любви...
Святая правда теплоты...
Священное лишь ты.
Наша священная мечта
Хрупка, но будет жить всегда.
Сокровище любви...
Святая правда теплоты...
Священное лишь ты.
Поделиться ссылкой в:
