Перевод текста песни Mine And Yours исполнителя (группы) Horrors, The

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Horrors, The:
• I Only Think of You
• Mine And Yours
• Sea within a Sea


По популярности:
• Hozier
  ↓
• Halsey
  ↓
• Hollywood Undead
  ↓
• Harry Styles
  ↓
• HIM
  ↓
• Hans Zimmer
  ↓
• Hurts
  ↓
• Haddaway
  ↓
• Hamilton (musical)
  ↓
• Хания Фархи
  ↓
• Halestorm
  ↓
• Hippie Sabotage
  ↓
• Hoobastank
  ↓
• Helloween
  ↓
• Hole
  ↓
• (hed) P.E.
  ↓
• Hammerfall
  ↓
• Hugo
  ↓
• Hess is more
  ↓
• Hollies, The
  ↓
• Hooverphonic
  ↓
• Hilary Duff
  ↓
• HAVANA
  ↓
• Heidi Montag
  ↓
• Hailee Steinfeld
  ↓
• Hardkiss, The
  ↓
• Heavy, The
  ↓
• HUGEL
  ↓
• He is We
  ↓
• Hugh Jackman
  ↓
• Hypocrisy
  ↓
• Hypnogaja
  ↓
• Handsome Family, The
  ↓
• Hayley Kiyoko
  ↓
• Heart
  ↓
• Helene Rolles
  ↓
• Hinder
  ↓
• Hatebreed
  ↓
• Helene Fischer
  ↓
• Harry Hudson
  ↓
• Hayley Williams
  ↓
• Holy Molly
  ↓
• Hayley Westenra
  ↓
• Hooters, The
  ↓
• Horse The Band
  ↓
• House Of Pain
  ↓
• H.E.R.
  ↓
• half•alive
  ↓
• Hall And Oates
  ↓
• HATTERS, The
  ↓
Все 383 на букву H

Главная Переводы песен H Horrors, The Mine And Yours

Mine And Yours (оригинал The Horrors)

Моё и твоё (перевод VeeWai)

I've been thinking about the one I love

Я думал о той, что люблю,

While she sleeps through a storm.

Пока она спит в бурю.

Do you see what I see in your eyes?

Ты видишь, что в твоих глазах вижу я?

Do you see me at all?

Ты, вообще, видишь меня?

How can you seem to ignore what is there?

Как ты можешь игнорировать то, что перед тобой?

How can you stay and endure the regret?

Как ты можешь оставаться и выдерживать сожаление?

I've been waiting for the days that follow

Я жду дней, которые придут,

When our silences fall.

Когда опустится наша тишина.

Do you see what I see in your eyes?

Ты видишь, что в твоих глазах вижу я?

Though you seem to ignore.

Хотя, кажется, ты это игнорируешь.

How can you seem to ignore what is there?

Как ты можешь игнорировать то, что перед тобой?

How can you stay and endure the regret?

Как ты можешь оставаться и выдерживать сожаление?

I've been thinking about the one I love,

Я думал о той, что люблю,

An eye in the storm.

Глаз бури,

I could stay here, I could be blind,

Я мог бы остаться здесь, я мог бы быть слепым,

How far will it go?

Как далеко это зайдёт?

Mine and yours.

Моё и твоё.

Х