Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни A Tu Lado исполнителя (группы) Jennifer Lopez

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:

A Tu Lado (оригинал Jennifer Lopez feat. Nicky Jam)

Рядом с тобой (перевод Emil)

[Nicky Jam:]
[Nicky Jam:]
Besarte, apretarte, hasta desayunarte
Целовать тебя, прижаться к тебе, я очень хочу тебя.
Óyeme, te necesito
Послушай меня, ты мне нужна.
Contigo quiero llegar hasta viejito
С тобой я хочу состариться.


[Jennifer Lopez:]
[Jennifer Lopez:]
Como tú quieres soñar
Как ты можешь мечтать о том,
Con alguien que no quiere ni dormir contigo
Кто даже не хочет с тобой спать?
Cuando tienes frío no te da su abrigo
Когда тебе холодно, она не даст тебе своё пальто.


Como tú quieres soñar ...
Как ты можешь мечтать о ...
Х
Качество перевода подтверждено