Я покажу вам, что такое слава.
О, я не могу говорить о войне
Там, на юге Чикаго,
Там, на востоке Чикаго. (1)
Можно я еще немного помучаю вас своей хренью,
Даже если она не станет хитом?
Щенок, ты что, смеешься надо мной?
Моя шляпа, моя обувь, мое пальто –
Фирменная стежка Louis Vuitton и Donatella Versace,
Это Louis Vuitton, с*ка!
Я пью Hennessy, а еще меня плющит
От Bacardi Lemon и Corona. Я разливаю их в бокалы
Во время вечеринки, я повышаю уровень.
За два года Dwayne Wayne превратился в Dwayne Wade'а. (2)
И знаете что,
Не стоит бросать мне вызов!
Я будто Gnarls Barkley и Charles Barkley, два в одном! (3)
Я могу забежать к Баркерам, я соседствую с Паркерами.
Пока все спали, я возрождал хип-хоп,
Я приложил руку ко всему.
Я женат на рэпе,
И предпочитаю цепь на шее вместо обручального кольца,
А ваш удел – ловить подвязку, подружки невесты!
По ночам, когда я пускаюсь в любовные приключения,
Я вижу вспышки камер,
Тогда я вынужден прикрывать лицо рукой.
Я еду в мировое турне с Common (боже мой!)
После каждого шоу пара телочек в моем автобусе –
Легко!
Соседи любят слушать Jeezy и Weezy,
И, конечно же, Yeezy! (4)
Все, что я сделал - ради славы.
Я покажу вам, что такое слава.
О, я не могу говорить о войне
Там, на юге Чикаго,
Там, на востоке Чикаго.
И что теперь мне делать?
Все в шоу-бизнесе перемешалось,
Но я не могу оставаться в стороне, когда все пытаются выпендриться,
Так что на Грэмми я оделся, как Траволта.
Хотя в том смокинге я был похож на итальянского мафиози.
Но с моей уверенностью в себе
Я мог бы выйти на сцену в плавках
И все равно выглядеть, как супергерой.
Слава, история, цепь, поло, ночь,
Грязные танцы, пустые бутылки...
С вечно пустым баком на Volvo, одолженной у мамы,
Деньги на бензин я тратил на брендовые шмотки.
Моднейший придурок, чувак, ты не можешь этим похвастаться.
Я надежен, как Goyard и фешенебелен, как босс Hugo, (5)
Я покупаю кабриолеты, даже не выясняя цену.
У меня дом на холме,
Через два дома живет Трейси Росс,
И я интересуюсь, как поживают ее подружки, (6)
Да, те, чернокожие.
Она спрашивает меня о моих яхтах –
Ну и что, что я взял их напрокат?
Когда вы встречаете меня лично,
Какое я произвожу впечатление?
Я знаю, что в реальной жизни выгляжу лучше.
Слышал, некоторые любят называть себя великими,
Вы знаете, кто такие BIG и Pac.
Я хотел бы, чтобы после смерти меня сравнивали с Великими:
Будь то Big Pun, Big L, или Notorious. (7)
Чтобы вписаться,
Зарабатывай деньги, тренируй мастерство – и прославишься.
А я прекращаю добивать своих соперников,
Вот только допою припев.
Я покажу вам, что такое слава.
О, я не могу говорить о войне
Там, на юге Чикаго,
Там, на востоке Чикаго.
Да, пора прекратить издеваться над ними,
Только допою припев.
Завистники лезут вон из кожи,
Пытаясь добиться моей славы.
1 – Kanye West вырос на юго-востоке Чикаго
2 - Dwayne Wayne – комедийный персонаж сериала, Dwayne Wade – преуспеваюший баскетболист, играющий за NBA
3 - Gnarls Barkley – хип-хоп/фанк дуэт, Charles Barkley – опять-таки, игрок команды NBA
4 - Young Jeezy, Lil Wayne и Kanye West
5 - Goyard – французская марка сумок и прочих дорожных аксессуаров
6 - Tracey Ross – актриса, известная своей ролью в сериале "Подружки"
7 - знаменитые рэперы
Поделиться ссылкой в:
