Перевод текста песни Cannonball исполнителя (группы) Lea Michele

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Lea Michele:
• Anything's Possible
• Battlefield
• Burn with You
• Cannonball
• Cue the Rain
• Don’t Let Go
• Empty Handed
• Getaway Car
• Heavenly
• Heavy Love
• If You Say So
• Louder
• Love Is Alive
• On My Way
• Sentimental Memories
• The Bells
• Thousand Needles
• To Find You
• What Is Love
• You're Mine


По популярности:
• Lana Del Rey (Лана Дель Рей)
  ↓
• Linkin Park
  ↓
• Lil Peep
  ↓
• Lady Gaga
  ↓
• Limp Bizkit
  ↓
• Lindemann
  ↓
• Louis Armstrong
  ↓
• Leonard Cohen
  ↓
• Luis Fonsi
  ↓
• Led Zeppelin
  ↓
• Lewis Capaldi
  ↓
• LP
  ↓
• Lara Fabian
  ↓
• Lil Nas X
  ↓
• Little Big
  ↓
• Lil Jon
  ↓
• Lil Wayne
  ↓
• Los Del Rio
  ↓
• Loreen
  ↓
• Lykke Li
  ↓
• Lauv
  ↓
• Lord Huron
  ↓
• Lorde
  ↓
• Lenny Kravitz
  ↓
• Laufey
  ↓
• LaFee
  ↓
• Little Mix
  ↓
• Lionel Richie
  ↓
• Lenka
  ↓
• Lukas Graham
  ↓
• Lesley Gore
  ↓
• La Bouche
  ↓
• livingston
  ↓
• LeAnn Rimes
  ↓
• LUCKY LOVE
  ↓
• Labrinth
  ↓
• Linked Horizon
  ↓
• Laura Branigan
  ↓
• Lil Peep & XXXTentacion
  ↓
• Lumineers, The
  ↓
• LSD
  ↓
• LMFAO
  ↓
• Laid Back
  ↓
• Lacrimosa
  ↓
• Lil Uzi Vert
  ↓
• Lilly Wood And The Prick
  ↓
• Lily Allen
  ↓
• Lauren Christy
  ↓
• Lynyrd Skynyrd
  ↓
• Lil Nas X & Jack Harlow
  ↓
Все 855 на букву L

Главная Переводы песен L Lea Michele Cannonball

Cannonball (оригинал Lea Michele)

Пушечное ядро (перевод slavik4289 из Уфы)

Break down, break down

Я сломлена...

(Break down)

(Я потеряла самообладание)

I was scared to death; I was losing my mind

Мне было так страшно, я начала терять рассудок,

(Break down)

(Я была сломлена)

I couldn't close my eyes; I was pacing all night

Не могла сомкнуть глаз, ворочалась всю ночь,

(Oh no)

(О, нет)

I think I found the light at the end of the tunnel

Мне казалось, что я видела свет в конце туннеля,

(And my doubts)

(Но из-за моих сомнений)

I couldn't find the truth; I was going under

Я не могла отличить правду ото лжи, я шла ко дну...

But I won't hide inside I got to get out

Но я не стану замыкаться в себе,

Got to get out, got to get out, got to get out

Я должна дать волю чувствам и вырваться на свободу.

Lonely inside and light the fuse

Одиночество пробрало изнутри, но я разожгу пламя,

Light it now, light it now, light it now

Разожгу его прямо сейчас!

And now I will start living today, today, today

С этого момента я начинаю жить сегодняшним днём.

I close the door

Закрываю дверь в прошлое,

I got this new beginning and I will fly

Начинаю новую жизнь и врываюсь в неё,

I'll fly like a cannonball

Словно пушечное ядро,

Like a cannonball, like a cannonball

Словно пушечное ядро,

I'll fly, I'll fly, I'll fly like a cannonball

Я врываюсь в новую жизнь, словно пушечное ядро.

(Freedom)

(Свобода!)

I let go of fear and the peace came quickly

Я позабыла о страхах, и тут же наступило спокойствие,

(Freedom)

(Свобода!)

I was in the dark and then it hit me

Я блуждала во тьме, но затем меня осенило:

I chose suffering and pain and the falling rain

Я сама выбрала боль и страдания под проливным дождём,

I know I got to get out into the world again

Но теперь я должна выбраться из мрака и снова начать жить.

But I won't hide inside I got to get out

Но я не стану замыкаться в себе,

Got to get out, got to get out, got to get out

Я должна дать волю чувствам и вырваться на свободу.

Lonely inside and light the fuse

Одиночество пробрало изнутри, но я разожгу пламя,

Light it now, light it now, light it now

Разожгу его прямо сейчас!

And now I will start living today, today, today

С этого момента я начинаю жить сегодняшним днём.

I close the door

Закрываю дверь в прошлое,

I got this new beginning and I will fly

Начинаю новую жизнь и врываюсь в неё,

I'll fly like a cannonball

Словно пушечное ядро,

Like a cannonball, like a cannonball

Словно пушечное ядро,

I'll fly, I'll fly, I'll fly like a cannonball

Я врываюсь в новую жизнь, словно пушечное ядро.

(Break down)

(Я потеряла самообладание)

I was scared to death; I was losing my mind

Мне было так страшно, я начала терять рассудок,

(Break down)

(Я была сломлена)

I got to get out into the world again

Но я знаю, что мне нужно вырваться в этот мир вновь.

And now I will start living today, today, today

С этого момента я начинаю жить сегодняшним днём.

I close the door

Закрываю дверь в прошлое,

I got this new beginning and I will fly

Начинаю новую жизнь и врываюсь в неё,

I'll fly like a cannonball

Словно пушечное ядро,

Like a cannonball, like a cannonball

Словно пушечное ядро,

I'll fly, I'll fly, I'll fly like a cannonball

Я врываюсь в новую жизнь, словно пушечное ядро.

Like a cannonball, like a cannonball

Словно пушечное ядро,

I'll fly, I'll fly, I'll fly like a cannonball

Я врываюсь в новую жизнь, словно пушечное ядро.

Х