Перевод текста песни Reflections исполнителя (группы) Legenda Aurea

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Legenda Aurea:
• It's Over
• Reflections
• The Root


По популярности:
• Lana Del Rey (Лана Дель Рей)
  ↓
• Linkin Park
  ↓
• Lil Peep
  ↓
• Lady Gaga
  ↓
• Limp Bizkit
  ↓
• Led Zeppelin
  ↓
• Lindemann
  ↓
• Leonard Cohen
  ↓
• Louis Armstrong
  ↓
• Lewis Capaldi
  ↓
• LP
  ↓
• Lara Fabian
  ↓
• Little Big
  ↓
• Lil Nas X
  ↓
• Los Del Rio
  ↓
• Luis Fonsi
  ↓
• Loreen
  ↓
• Lauv
  ↓
• Lil Wayne
  ↓
• Lykke Li
  ↓
• Lenny Kravitz
  ↓
• Lord Huron
  ↓
• Lorde
  ↓
• Lionel Richie
  ↓
• Lil Jon
  ↓
• LeAnn Rimes
  ↓
• LUCKY LOVE
  ↓
• La Bouche
  ↓
• Linked Horizon
  ↓
• Lenka
  ↓
• Lesley Gore
  ↓
• LMFAO
  ↓
• Lukas Graham
  ↓
• Laura Branigan
  ↓
• Little Mix
  ↓
• Lost Frequencies
  ↓
• Lilly Wood And The Prick
  ↓
• LSD
  ↓
• Lacrimosa
  ↓
• Lumineers, The
  ↓
• LaFee
  ↓
• Labrinth
  ↓
• Lizzo
  ↓
• Las Ketchup
  ↓
• Lil Nas X & Jack Harlow
  ↓
• livingston
  ↓
• Lord Of The Lost
  ↓
• Laufey
  ↓
• Lil Uzi Vert
  ↓
• Lynyrd Skynyrd
  ↓
Все 854 на букву L

Главная Переводы песен L Legenda Aurea Reflections

Reflections (оригинал Legenda Aurea)

Раздумия (перевод Денис из Люберец)

A struggle with death's embrace

Борьба с объятиями смерти,

Blood is covering my face again

Кровь снова покрывает моё лицо,

Thick swollen lips try to ask why

Толстые, распухшие губы пытаются спросить:

Why I had never...

"Почему я никогда не...?"

Long forgotten memories

Давно забытые воспоминания,

I am drowned in it

Я утонула в них,

The search for love led me

Поиск любви вёл меня

Through paths of abuse and hate

По тропам брани и ненависти,

I'm counting

Я считаю

The seconds till the end

Секунды до конца,

I spit out what's left inside of me

Выплёвываю, что осталось внутри меня,

Thick swollen lips try to ask why

Толстые, распухшие губы пытаются спросить:

Why I had never...

"Почему я никогда не...?"

Disguise the truth — wordlessness

Скрывай правду — бессловесность,

But this trauma won't fade

Но эта травма не исчезнет,

Painful enigma follows me

Мучительная загадка следует за мной:

Maybe I could have been

Может, я могла бы быть

Someone

Кем-то

The silence before the pain

Тишина перед болью,

And all endeavours in vain

И все усилия впустую,

Thick swollen lips try to ask why

Толстые, распухшие губы пытаются спросить:

Why I had never...

"Почему я никогда не...?"

A struggle with death's embrace

Борьба с объятиями смерти,

Blood is covering my face again

Кровь снова покрывает моё лицо,

Thick swollen lips try to ask why

Толстые, распухшие губы пытаются спросить:

Why I had never...

"Почему я никогда не...?"

Х