Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Real Life исполнителя (группы) Leonid Rudenko (Леонид Руденко)

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:

Real Life (оригинал Leonid Rudenko (Леонид Руденко) feat. Vicky Fee)

Настоящая жизнь (перевод J@Y-П@ZZZ!TIФФФ#Ь!Й из Уфы)

Is it the real life
Это настоящая жизнь?
There I'm living tonight
Яживу этойночью.
Now there you want me
Сейчас ты хочешь меня,
Don't try and stop me
И даже не пытайся остановить меня,
You got me
И тогда ты получишь меня...
So is it the real life
Так это настоящая жизнь?
There I'm living tonight
Я живу ночью...
Now there you want me
Сейчас ты хочешь меня,
Don't try and stop me
И даже не пытайся меня остановить,
You got me
И тогда ты получишь меня...


So is it the real life
Так это настоящая жизнь?
So is it the real life
Так это настоящая жизнь?


Is it the real life
Это настоящая жизнь?
There I'm living tonight
Яживу этойночью.
Now there you want me
Сейчас ты хочешь меня,
Don't try and stop me
И даже не пытайся остановить меня,
You got me
И тогда ты получишь меня...
So is it the real life
Так это настоящая жизнь?
There I'm living tonight
Я живу ночью...
Now there you want me
Сейчас ты хочешь меня,
Don't try and stop me
И даже не пытайся меня остановить,
You got me
И тогда ты получишь меня...


Is it the real life
Это настоящая жизнь?
There I'm living tonight
Яживу этойночью.
Now there you want me
Сейчас ты хочешь меня,
Don't try and stop me
И даже не пытайся остановить меня,
You got me
И тогда ты получишь меня...
So is it the real life
Так это настоящая жизнь?
There I'm living tonight
Я живу ночью...
Now there you want me
Сейчас ты хочешь меня,
Don't try and stop me
И даже не пытайся меня остановить,
You got me
И тогда ты получишь меня...




Х
Качество перевода подтверждено