Перевод текста песни Submarines исполнителя (группы) Lumineers, The

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Lumineers, The:
• A.M. RADIO
• Angela
• Big Parade
• BRIGHTSIDE
• Charlie Boy
• Classy Girls
• Cleopatra
• Dead Sea
• Flapper Girl
• Flowers in Your Hair
• Gale Song*
• Gloria
• Ho Hey
• Holdin' Out
• In the Light
• It Wasn't Easy to Be Happy for You
• Jimmy Sparks
• Life in the City
• Long Way from Home
• My Cell
• My Eyes
• NEVER REALLY MINE
• Nightshade*
• Nobody Knows
• Ophelia
• REMINGTON
• Salt And the Sea
• Scotland*
• Sick in the Head
• Sleep on the Floor
• Slow It Down
• Stubborn Love
• Submarines
• Walls
• WHERE WE ARE


По популярности:
• Lana Del Rey (Лана Дель Рей)
  ↓
• Lil Peep
  ↓
• Linkin Park
  ↓
• Lady Gaga
  ↓
• Limp Bizkit
  ↓
• LP
  ↓
• Led Zeppelin
  ↓
• Leonard Cohen
  ↓
• Lindemann
  ↓
• Louis Armstrong
  ↓
• Lara Fabian
  ↓
• Lewis Capaldi
  ↓
• Lenny Kravitz
  ↓
• Lesley Gore
  ↓
• Lil Nas X
  ↓
• Little Big
  ↓
• Loreen
  ↓
• Luis Fonsi
  ↓
• Lauv
  ↓
• Lilly Wood And The Prick
  ↓
• Lykke Li
  ↓
• La Bouche
  ↓
• Laufey
  ↓
• Lil Wayne
  ↓
• Little Mix
  ↓
• Lenka
  ↓
• Lilithzplug
  ↓
• Lizzo
  ↓
• Lord Huron
  ↓
• Lost Frequencies
  ↓
• League Of Legends & NewJeans
  ↓
• Lionel Richie
  ↓
• Liz Callaway
  ↓
• Lacuna Coil
  ↓
• Leona Lewis
  ↓
• Lil Jon
  ↓
• LMFAO
  ↓
• Los Del Rio
  ↓
• LSD
  ↓
• Lukas Graham
  ↓
• Lynyrd Skynyrd
  ↓
• Lamb of God
  ↓
• Las Ketchup
  ↓
• Last Shadow Puppets, The
  ↓
• LeAnn Rimes
  ↓
• Lil Nas X & Jack Harlow
  ↓
• Limahl
  ↓
• Lonely Island, The
  ↓
• Lustra
  ↓
• L.U.C. & RB Film Orchestra
  ↓
Все 854 на букву L

Главная Переводы песен L Lumineers, The Submarines

Submarines (оригинал The Lumineers)

Подводные лодки (перевод Aeon)

I believe submarines

Я верю, что подводные лодки

Underneath deep blue sea

Бороздят синие морские глубины.

Saw the flag's Japanese

Я видел японский флаг,

No one will believe me

Но никто мне не поверит.

Ran back to the town bar

Я метнулся назад в бар

And I told the people how

И всем рассказал,

I had seen the submarine

Что видел подводную лодку,

And everyone laughed aloud

Но меня только обсмеяли.

I did spy periscope

Я действительно шпионил через перископ

Dead of night on the eastern coast

Поздней ночью на восточном побережье.

The police made them jokes

А полицейские шутили,

Told me I'd seen a ghost

Говоря, что мне всё привиделось.

Everyone thinks I'm a liar

Все считают меня лжецом,

No one knows the truth

Но никто не знает правды.

If it was a bigger fire

Если бы пожар был сильнее,

I would be on the roof

Я был бы на крыше.

Ships will rust in Baldwin Bay

Корабли заржавеют на Болдуин Бэй

(Let me go!)

(Отпустите меня!)

No one trust what I say

Никто не верит моим словам

(I don't know!)

(Я не знаю!)

Oh my God, no one paid

О, Боже, никто не заплатил

(Attention!)

(Внимание!)

Overnight my hair turned gray

Я в одночасье поседел

(Oh oh oh!)

(Оу оу оу!)

In the end it boils down to credibility

В конечном итоге всё сводится к убедительности.

I had none,

В моих словах её не было,

So I will die with the secrets of the sea

Поэтому я унесу тайны моря с собой в могилу.

(Submarine!)

(Подводная лодка!)

(Can't find me!)

(Не найдёт меня!)

Submarine

Подводная лодка

(Submarine!)

(Подводная лодка!)

Х