Перевод текста песни Blow Your Speakers исполнителя (группы) Manowar

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Manowar:
• Achilles, Agony & Ecstasy in Eight Parts
• All Men Play on Ten
• An American Trilogy*
• Annihilation
• Army of the Dead, Part I
• Army of the Immortals
• Battle Hymn
• Black Arrows
• Black List
• Blood Brothers
• Blood of the Kings
• Blow Your Speakers
• Born in a Grave
• Bridge of Death
• Brothers of Metal (Pt.1)
• Call to Arms
• Carry On
• Courage
• Defender
• Die For Metal
• El Gringo
• Expendable
• Father
• Fight for Freedom
• Fight Until We Die
• Fighting the World
• God Or Man
• Gods of War
• Hail And Kill
• Hand of Doom
• Heart of Steel
• Holy War
• House of Death
• Hymn of the Immortal Warriors
• I Believe
• King of Kings
• Kings of Metal
• Let the Gods Decide
• Loki God of Fire
• Manowar
• Manowarriors
• Master of Revenge
• Master of the Wind
• Metal Daze
• Mountains
• Number 1
• Odin
• Outlaw
• Pleasure Slave
• Return of the Warlord
• Righteous Glory
• Swords in the Wind
• The Ascension
• The Crown and the Ring
• The Dawn of Battle
• The Gods Made Heavy Metal
• The Lord of Steel
• The Power
• Thor
• Thunder in the Sky
• Touch the Sky
• Violence And Bloodshed
• Warriors of the World
• Warriors Prayer
• Wheels of Fire


По популярности:
• Måneskin
  ↓
• Metallica
  ↓
• Michael Jackson (Майкл Джексон)
  ↓
• Melanie Martinez
  ↓
• Miley Cyrus
  ↓
• Modern Talking
  ↓
• Madonna (Мадонна)
  ↓
• Maroon 5
  ↓
• Muse
  ↓
• Marilyn Manson
  ↓
• Marina & The Diamonds
  ↓
• Moby
  ↓
• Mindless Self Indulgence
  ↓
• My Chemical Romance
  ↓
• Mylène Farmer
  ↓
• Mitski
  ↓
• Madcon
  ↓
• Mr. Kitty
  ↓
• Meghan Trainor
  ↓
• Manu Chao
  ↓
• Mariah Carey
  ↓
• Megadeth
  ↓
• Machine Gun Kelly
  ↓
• MGMT
  ↓
• Mo-Do
  ↓
• Mark Ronson
  ↓
• Michael Bublé
  ↓
• Motionless In White
  ↓
• Macklemore And Ryan Lewis
  ↓
• Mac Miller
  ↓
• Mika
  ↓
• MARINA
  ↓
• Mamas And The Papas, The
  ↓
• Minelli
  ↓
• Mireille Mathieu
  ↓
• Marvin Gaye
  ↓
• Madison Beer
  ↓
• Miracle Of Sound
  ↓
• Morandi
  ↓
• Marie Laforet
  ↓
• Michel Telo
  ↓
• Masego
  ↓
• Meg Myers
  ↓
• Manowar
• Merk & Kremont
  ↓
• M.I.A.
  ↓
• Mackenzie Arromba
  ↓
• Motorhead
  ↓
• Major Lazer
  ↓
• Martin Garrix
  ↓
Все 1260 на букву M

Главная Переводы песен M Manowar Blow Your Speakers

Blow Your Speakers (оригинал Manowar)

Рви колонки (перевод Максим Куваев из Красноярска)

I wrote a letter to the M.T.V.

Письмо отправил я на Эм-Ти-Ви,

What's goin' on

Чё за фигня?!

Now don't ya care about me

Вам на меня похрен? И

Sent the same letter to the radio,

Тот же текст кинул я на радио,

But my party went dead

Только праздник мой сдох

Like a shot in the head

Как от выстрела в мозг

We all like it — Rock and Roll

Мы все любим — рок-н-ролл,

We all want it — on your show

Все хотим, чтоб он был в шоу,

Play it loud, don't play it low

Громче заряди его,

Blow your speakers with Rock and Roll

Рви колонки под рок-н-ролл!

We got lots of stations

Для народа масса

Around the nation

Есть разных станций,

But the stuff they are playing

Но играют такое,

It just ain't worth sayin'

Что и знать не стоит,

People want music to get 'em movin'

Люди ждут песен, чтоб двигать телом,

We don't want labels

Кто ж лейблы хочет?

We want music on the table

Клади музыку на бочку!

We all like it — Rock and Roll

Мы все любим — рок-н-ролл,

We all want it — on your show

Все хотим, чтоб он был в шоу,

Play it loud, don't play it low

Громче заряди его,

Blow your speakers with Rock and Roll

Рви колонки под рок-н-ролл!

We all like it — Rock and Roll

Мы все любим — рок-н-ролл,

We all want it — on your show

Все хотим, чтоб он был в шоу,

Play it loud, don't play it low

Громче заряди его,

Blow your speakers with Rock and Roll

Рви колонки под рок-н-ролл!

We got lots of stations

Для народа масса

Around the nation

Есть разных станций,

And the stuff they are playing

Но играют такое,

It just ain't worth sayin'

Что и знать не стоит

We all like it — Rock and Roll

Мы все любим — рок-н-ролл,

We all want it — on your show

Все хотим, чтоб он был в шоу,

Play it loud, don't play it low

Громче заряди его,

Blow your speakers with Rock and Roll

Рви колонки под рок-н-ролл!!!

Х