Перевод текста песни Blindfold Me исполнителя (группы) Marina & The Diamonds

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Marina & The Diamonds:
• Are You Satisfied?
• Bad Kidz
• Better Than That
• Blindfold Me
• Blue
• Boyfriend
• Bubblegum Bitch
• Buy the Stars
• Can't Pin Me Down
• Cruel Rule
• Daddy Was a Sailor
• E.V.O.L.
• Electra Heart
• Family Jewels
• Fear And Loathing
• Forget
• Froot
• Girls
• Gold
• Guilty
• Happy
• Happy Meal
• Hermit the Frog
• Hollywood
• Homewrecker
• Horror Pop
• Hot Cross Bun
• How to Be a Heartbreaker
• Hubba
• Hypocrates
• I Am Not a Robot
• I'm a Ruin
• I'm Not Hungry Anymore
• Immortal
• Jealousy
• Just Desserts
• Lies
• Like the Other Girls
• Living Dead
• Lonely Hearts Club
• Miss Y
• Mowgli's Road
• Numb
• Obsessions
• Oh No
• Outsider
• Perfect-Oh
• Philisopher My Arse
• Plastic Rainbow
• Please Don't Call Me
• Porn Is Good for the Soul
• Power & Control
• Primadonna
• Radioactive
• Rootless
• Savages
• Scab And Plaster
• Seventeen
• Sex, Yeah!
• Shampain
• Silver Walls
• Simplify
• Sinful
• Solitaire
• Starlight
• Starring Role
• Su-Barbie-a
• Supermodel's Legs
• Teen Idle
• The Archetypes
• The Common Cold
• The State of Dreaming
• This Is LA
• Troubled Mind
• True Colours*
• Valley of the Dolls
• Weeds
• Where Diamonds Grow


По популярности:
• Måneskin
  ↓
• Metallica
  ↓
• Madonna (Мадонна)
  ↓
• Michael Jackson (Майкл Джексон)
  ↓
• Miley Cyrus
  ↓
• Melanie Martinez
  ↓
• Muse
  ↓
• Modern Talking
  ↓
• Maroon 5
  ↓
• Marilyn Manson
  ↓
• Marina & The Diamonds
• Mylène Farmer
  ↓
• Moby
  ↓
• My Chemical Romance
  ↓
• Manu Chao
  ↓
• Mindless Self Indulgence
  ↓
• Mr. Kitty
  ↓
• Mitski
  ↓
• Megadeth
  ↓
• Madcon
  ↓
• Machine Gun Kelly
  ↓
• Mariah Carey
  ↓
• Meghan Trainor
  ↓
• Motionless In White
  ↓
• MGMT
  ↓
• Mika
  ↓
• Mark Ronson
  ↓
• Michael Bublé
  ↓
• Mo-Do
  ↓
• Manowar
  ↓
• Marvin Gaye
  ↓
• Minelli
  ↓
• Miracle Of Sound
  ↓
• Macklemore And Ryan Lewis
  ↓
• Marie Laforet
  ↓
• Meg Myers
  ↓
• Mireille Mathieu
  ↓
• Mamas And The Papas, The
  ↓
• Morandi
  ↓
• Madison Beer
  ↓
• Mattafix
  ↓
• Mac Miller
  ↓
• Mackenzie Arromba
  ↓
• MARINA
  ↓
• M.I.A.
  ↓
• Massive Attack
  ↓
• Mr. President
  ↓
• Metro Boomin, The Weeknd, 21 Savage
  ↓
• Michael Kiwanuka
  ↓
• Moloko
  ↓
Все 1260 на букву M

Главная Переводы песен M Marina & The Diamonds Blindfold Me

Blindfold Me (оригинал Marina And The Diamonds)

Ослепи меня (перевод DD)

I had a feeling when I met you

Когда я встретила тебя, у меня было какое-то предчувствие.

Didn't think liar's eye came in blue

Не думала, что у лгунов бывают синие глаза.

I smell a little bit of danger

Я почуяла, что что-то неладно,

And got my heart handcuffed to a stranger

И приковала свое сердце наручниками к незнакомцу.

I am a fool to not cut the ties

Глупо с моей стороны не разрезать повязку,

That bind the eyes that loved you

Закрывающую любившие тебя глаза...

Blindfold me

Ослепи меня...

My mother says, run as fast as you can

Мама говорит: "Беги как можно быстрее,

Narrow roads lead to narrow minded men

Узкие дороги ведут к недалёким парням",

My skin is sizzling, it might have been you

Моя кожа горит, возможно, из-за тебя,

But you were busy walking in your daddy's shoes

Но ты шел в папиных ботинках.

Love is cruel

Любовь жестока,

When you realise what you give got life

Когда понимаешь, что посеянное тобой дало жизнь тому,

To someone that has given up on you

Кто отказался от тебя...

Blindfold me

Ослепи меня...

I'm thinking and say I think a lot of you

Кажется, я много думаю и говорю о тебе

Regardless of what you did

Независимо от того, что ты сделал,

And what I didn't do

И чего я не сделала.

Jealousy made you want to own me

Ревность вызвала в тебе желание обладать мной,

And that was what left us both a little lonely

И именно она сделала нас чуть более одинокими...

I'm smart, I'm dumb,

Я смышленая, я глупая,

I'm rich, I am poor

Я богатая, я бедная,

I am fat, I am thin

Я толстая, я худая,

This type of love don't wanna win

Этот тип любви не хочет побеждать...

Nobody's gonna blindfold me

Никто меня не ослепит

Blindfold me

Ослепи меня...

Blindfold me

Ослепи меня...

Х