Перевод текста песни Solitaire исполнителя (группы) Marina & The Diamonds

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Marina & The Diamonds:
• Are You Satisfied?
• Bad Kidz
• Better Than That
• Blindfold Me
• Blue
• Boyfriend
• Bubblegum Bitch
• Buy the Stars
• Can't Pin Me Down
• Cruel Rule
• Daddy Was a Sailor
• E.V.O.L.
• Electra Heart
• Family Jewels
• Fear And Loathing
• Forget
• Froot
• Girls
• Gold
• Guilty
• Happy
• Happy Meal
• Hermit the Frog
• Hollywood
• Homewrecker
• Horror Pop
• Hot Cross Bun
• How to Be a Heartbreaker
• Hubba
• Hypocrates
• I Am Not a Robot
• I'm a Ruin
• I'm Not Hungry Anymore
• Immortal
• Jealousy
• Just Desserts
• Lies
• Like the Other Girls
• Living Dead
• Lonely Hearts Club
• Miss Y
• Mowgli's Road
• Numb
• Obsessions
• Oh No
• Outsider
• Perfect-Oh
• Philisopher My Arse
• Plastic Rainbow
• Please Don't Call Me
• Porn Is Good for the Soul
• Power & Control
• Primadonna
• Radioactive
• Rootless
• Savages
• Scab And Plaster
• Seventeen
• Sex, Yeah!
• Shampain
• Silver Walls
• Simplify
• Sinful
• Solitaire
• Starlight
• Starring Role
• Su-Barbie-a
• Supermodel's Legs
• Teen Idle
• The Archetypes
• The Common Cold
• The State of Dreaming
• This Is LA
• Troubled Mind
• True Colours*
• Valley of the Dolls
• Weeds
• Where Diamonds Grow


По популярности:
• Måneskin
  ↓
• Metallica
  ↓
• Michael Jackson (Майкл Джексон)
  ↓
• Melanie Martinez
  ↓
• Miley Cyrus
  ↓
• Modern Talking
  ↓
• Madonna (Мадонна)
  ↓
• Maroon 5
  ↓
• Muse
  ↓
• Marilyn Manson
  ↓
• Marina & The Diamonds
• Moby
  ↓
• Mindless Self Indulgence
  ↓
• My Chemical Romance
  ↓
• Mylène Farmer
  ↓
• Mitski
  ↓
• Madcon
  ↓
• Mr. Kitty
  ↓
• Meghan Trainor
  ↓
• Manu Chao
  ↓
• Mariah Carey
  ↓
• Megadeth
  ↓
• Machine Gun Kelly
  ↓
• MGMT
  ↓
• Mo-Do
  ↓
• Mark Ronson
  ↓
• Michael Bublé
  ↓
• Motionless In White
  ↓
• Macklemore And Ryan Lewis
  ↓
• Mac Miller
  ↓
• Mika
  ↓
• MARINA
  ↓
• Mamas And The Papas, The
  ↓
• Minelli
  ↓
• Mireille Mathieu
  ↓
• Marvin Gaye
  ↓
• Madison Beer
  ↓
• Miracle Of Sound
  ↓
• Morandi
  ↓
• Marie Laforet
  ↓
• Michel Telo
  ↓
• Masego
  ↓
• Meg Myers
  ↓
• Manowar
  ↓
• Merk & Kremont
  ↓
• M.I.A.
  ↓
• Mackenzie Arromba
  ↓
• Motorhead
  ↓
• Major Lazer
  ↓
• Martin Garrix
  ↓
Все 1260 на букву M

Главная Переводы песен M Marina & The Diamonds Solitaire

Solitaire (оригинал Marina And The Diamonds)

Солитер (перевод slavik4289 из Уфы)

Don't wanna talk anymore,

Хватит с меня разговоров,

I'm obsessed with silence

Я наслаждаюсь молчанием.

I go home and I lock my door,

Я закроюсь одна в своей квартире,

I can hear the sirens

Тишину нарушают лишь сирены.

I see buildings and bars from the window

Из окна видны здания и вывески баров,

And I listen to the wind blow

Слышно, как дует ветер,

I see people and cars covered in gold

Я вижу людей в дорогих машинах,

And I'm happy to be on my own

Но я рада, что я сейчас одна.

Hard like a rock, cold like a stone

Я непоколебима, как скала, холодна, как камень,

White like a diamond, black like coal

Чиста, как бриллиант, но черна изнутри, как уголь,

Cut like a jewel, yeah I repair

С огранкой драгоценного камня, да, я воссоздаю себя,

Myself when you're not there

Когда тебя нет рядом.

Solitaire,

Я солитер, 1

Something you consider rare

То, что ты считаешь неповторимым.

I don't wanna be compared, yeah

Не хочу, чтобы меня ставили в сравнение

With that cheap shimmer and glitter

Со всем этим притворным блеском и сиянием.

Solitaire

Я солитер.

I'm in love with ice blue

Я влюблена в холодное

Grey skies of England

Серое небо Англии,

I'll admit all I wanna do

Признаюсь, что всё, чего мне хочется —

Is get drunk and silent

Напиться в тишине.

Watch my life unfold all around me

Моя жизнь расцвела вокруг,

Like a beautiful garden

Будто прекрасный сад,

I see flowers so tall they surround me

Где меня окружают высокие цветы,

Oh my heart, it became so hardened

Но моё сердце окаменело.

Hard like a rock, cold like a stone

Я непоколебима, как скала, холодна, как камень,

White like a diamond, black like coal

Чиста, как бриллиант, но черна изнутри, как уголь,

Cut like a jewel, yeah I repair

С огранкой драгоценного камня, да, я воссоздаю себя,

Myself when you're not there

Когда тебя нет рядом.

Solitaire,

Я солитер,

Something you consider rare

То, что ты считаешь неповторимым.

I don't wanna be compared, yeah

Не хочу, чтобы меня ставили в сравнение

With that cheap shimmer and glitter

Со всем этим притворным блеском и сиянием.

Solitaire

Я солитер.

And all the other jewels around me

Потрясающие люди, которые меня окружают,

They astounded me at first

Поразили меня,

I covered up my heart in boundaries

Я огородила своё сердце стеной,

And all the fakes they called me cursed

Мне говорили, что я проклята,

But I'm not cursed, I'm not cursed

Но нет, я не проклята,

I was just covered in the dirt

Я лишь пробиралась сквозь тернии к звёздам.

Solitaire,

Я солитер,

Something you consider rare

То, что ты считаешь неповторимым.

I don't wanna be compared, yeah

Не хочу, чтобы меня ставили в сравнение

With that cheap shimmer and glitter

Со всем этим притворным блеском и сиянием.

Solitaire

Я солитер.

Hmm, solitaire

Ммм, я солитер,

Hmm, solitaire

Ммм, я солитер,

Hmm, solitaire

Ммм, я солитер,

Hmm, solitaire

Ммм, я солитер...

1 — драгоценный камень, обычно бриллиант

Х