Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками
Меню:
Главная
Переводы песен:
Фразеологизмы
Пословицы и поговорки
Скороговорки
Форум
Контактная информация
Поделиться ссылкой в:
Амальгама в соц. сетях:
Присоединяйтесь :)
Популярные переводы:
Свежие переводы:
*Под каждой датой отображаются переводы-новинки, а также изменённые старые.
**Серым цветом выделены ссылки на свежие переводы, ожидающие редактирования и оценки.
Переводы песен
от 27.11.2014:
Переводы песен
от 26.11.2014:
Переводы песен
от 25.11.2014:

Перевод текста песни Animals (What We Like) исполнителя (группы) Martin Garrix

Мгновенный переход к переводу песни:
 
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
1 
2 
3 
4 
5 
6 
7 
8 
9 
A 
B 
C 
D 
E 
F 
G 
H 
I 
J 
K 
L 
M 
N 
O 
P 
Q 
R 
S 
T 
U 
V 
W 
X 
Y 
Z 
Главная Переводы песен M Martin Garrix Animals (What We Like)      
Выберите имя/название: ‹‹‹
¡Mayday!
M'Black
M. Craft
M.C. Hammer
M.I.A.
M.O
M2M
M83
Mac Miller
Macbeth
Maccabees, The
Machinae Supremacy
Machine Gun Kelly
Machine Head
Machinemade God
Macklemore And Ryan Lewis
Macy Gray
Madam Adam
Madbrain
Madchild
Madcon
Madden Brothers, The
Made Of Hate
Madelyne
Madeon
Madina Lake
Madison Beer
Madness
Madonna (Мадонна)
Mads Langer
Madsen
Maejor Ali
Magdalena Tul
Maggie Parke
Maggie Reilly
Maggie Rose
Magic Man
Magic Motion
Magic!
Magnet
Magnetic Man
Mago De Oz
Maher Zain
Maia
Maine, The
Maire Claire D'Ubaldo
Maitre Gims
Maja Keuc
Maja Tatić
Major Lazer
Все исполнители: 618

Animals (What We Like) (оригинал Martin Garrix feat. Eva Simons)

Животные (то, что хотим) (перевод Severed wings)

Nobody knows how I feel inside
Никто не знает, что я чувствую в глубине души,
But I let it out underneath the bright lights
Но я раскроюсь под яркими огнями.


Party all night, it's what I came here for
Я пришел сюда, чтобы праздновать всю ночь,
What you came here for? What we came here for?
А зачем пришел ты? Зачем мы пришли?
It's about time, what you waitin for?
Время пришло, чего же ты ждёшь?
What you waitin for? What you waitin for?
Чего ты ждёшь? Чего ты ждёшь?


But we come alive and we do what we like, yea
Но мы ожили и делаем то, что хотим, да,
We own the night baby
Ночь принадлежит нам, детка.
We're the fuckin animals
Мы гр*баные животные.


Nobody knows how I feel inside
Никто не знает, что я чувствую в глубине души,
But I let it out underneath the bright lights
Но я раскроюсь под яркими огнями.


Party all night, it's what I came here for
Я пришел сюда, чтобы праздновать всю ночь,
What you came here for? What we came here for?
А зачем пришел ты? Зачем мы пришли?
It's about time, what you waitin for?
Время пришло, чего же ты ждешь?
What you waitin for? What you waitin for?
Чего ты ждешь? Чего ты ждешь?


[2x:]
[2x:]
But we come alive and we do what we like, yea
Но мы ожили и делаем то, что хотим, да,
We own the night baby
Ночь принадлежит нам, детка.
We're the fuckin animals
Мы гр*баные животные.

Лингво-лаборатория «Амальгама»

  Главная Перевод песен Фразеологизмы Коллекции переводов Smilerate  
© Лингво-лаборатория «Амальгама», 2005-2014.
При полном или частичном использовании материалов с сайта ссылка на www.amalgama-lab.com обязательна (в сети Интернет - активная индексируемая гиперссылка). Публикация материалов возможна только после согласования с проектом.