Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Underwater Secrets* исполнителя (группы) Merpeople

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:

Underwater Secrets* (оригинал Merpeople)

Подводные тайны (перевод )

Come seek us where our voices sound
Приходите искать нас там, где звучат наши голоса,
We cannot sing above the ground
Мы не можем петь над землёй.
An hour long you'll have to look
Битый час вам придётся искать,
To recover what we took
Чтобы найти то, что мы забрали.


An hour long you have to look
Битый час вам приходится искать,
To recover what we took
Чтобы найти то, что мы забрали.
Your time's half gone so tarry not
Ваше время наполовину вышло, так что не мешкайте,
Lest what you seek stays here to rot.
Чтобы то, что вы ищите, не осталось здесь гнить.




* OST Harry Potter & the Goblet of Fire (саундтрек к фильму "Гарри Поттер и Кубок Огня")

Х
Качество перевода подтверждено