Уже за полночь, и мне не по себе.
Не стану притворяться, но слишком рано говорить,
Что за этим поворотом...
Ничего постыдного в том,
Что тебе не за кем бегать...
Тебе опять плохо...
Нет ничего больнее потери,
Когда знаешь, что всё прошло.
Может, только боль выбора,
Когда не можешь определиться...
Я согласилась, чтобы всё было по-твоему,
Но это ни к чему не привело.
Знаешь, всё осталось прежним,
Это старая песня....
Пожалуй, этот подъездной путь
Будет концом дороги...
Слишком поздно - нам уже ничего не исправить,
Пусть бегут титры...
Мне многое нужно сказать тебе, но не сегодня,
Пусть радио нарушит тишину
Нашей поездки...
Прощальный поцелуй - не в этот раз,
Не помню, что мне нравилось
В этой песне...
Нет ничего больней потери,
Когда ты знаешь, что я уже не вернусь.
Может, только боль выбора,
Когда не можешь определиться...
Я согласилась, чтобы всё было по-твоему,
Но это ни к чему не привело.
Знаешь, всё осталось прежним,
Это старая песня....
Пожалуй, этот подъездной путь
Будет концом дороги...
Слишком поздно - нам уже ничего не исправить,
Пусть бегут титры...
Я думала, что, может, мы к чему-нибудь придём,
Но мы по-прежнему нигде...
Я смотрела, как отдаляется свет твоих задних фар,
Я пытаюсь, но чувства пока во мне...
Я помню это чувство,
Когда ты любишь, но должна убить свою любовь...
Не знаю, чему я сейчас научилась,
Но однажды я скажу тебе "спасибо"...
Я согласилась, чтобы всё было по-твоему,
Но это ни к чему не привело.
Знаешь, всё осталось прежним,
Это старая песня....
Пожалуй, этот подъездной путь
Будет концом дороги...
Слишком поздно - нам уже ничего не исправить,
Пусть бегут титры...
Пусть бегут титры...
Пожалуй, этот подъездной путь
Будет концом дороги...
Пожалуй, этот подъездной путь
Будет концом дороги...
Конец дороги....
Дорожка к дому (перевод Дмитрия Мыльникова из Челябинска)
Полночь вновь, плохо мне,
Но должна успеть сказать тебе
Пока ты здесь.
Не сердись, но скажу,
За тобою в след не побегу,
Когда сбежишь опять.
Потерять тебя так больно,
Только знаю всё у нас прошло,
Выбор сделать мне не просто,
Но к чему тянуть.
Не раз пытались мы
Пройти по этому пути
Но знаю снова, снова,
По кругу будем мы ходить
Дорожка к дому
Последний путь вдвоём пройти,
И слишком поздно, поздно
Друг другу что-то говорить.
Всё сказать, в другой раз,
Радио играет в тишине,
Пока едем мы.
На прощанье поцелуй,
Не сейчас и эту песню я
Больше не люблю.
Потерять тебя так больно,
Только знай я ухожу,
Выбор сделать мне не просто,
Но к чему тянуть.
Не раз пытались мы
Пройти по этому пути
Но знаю снова, снова,
По кругу будем мы ходить
Дорожка к дому
Последний путь вдвоём пройти,
И слишком поздно, поздно
Друг другу что-то говорить.
Ну хоть чего-нибудь достичь хотелось,
Но мы с тобой опять нигде,
В ночи огни твоей машины тают,
Но это всё пока во мне.
Я помню это чувство,
Когда приходиться гасить любовь свою,
За то, чему ты научил меня сейчас,
Спасибо я тебе когда-нибудь скажу.
Не раз пытались мы
Пройти по этому пути
Но знаю снова, снова,
По кругу будем мы ходить
Дорожка к дому
Последний путь вдвоём пройти,
И слишком поздно, поздно
Друг другу что-то говорить,
Друг другу что-то говорить.
Дорожка к дому
Последний путь вдвоём пройти,
Вдвоём пройти,
Последний путь вдвоём пройти,
Вдвоём пройти.
Поделиться ссылкой в:
