Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Меню:

Переводы песен:

Фразеологизмы

Пословицы и поговорки

Скороговорки

Репетиторы

5-летие проекта

Мобильная версия сайта

Контакты

Поделиться ссылкой в:

Виджет от "Амальгамы"

Популярные переводы:

Календарь переводов:

*Под каждой датой отображаются переводы-новинки, а также изменённые старые.
**Серым цветом выделены ссылки на свежие переводы, ожидающие редактирования и оценки.

Переводы песен
от 08.02.2012:

Все переводы за 08.02.2012

Переводы песен
от 07.02.2012:

Все переводы за 07.02.2012

Переводы песен
от 06.02.2012:

Все переводы за 06.02.2012

Перевод текста песни Hyper Chondriac Music исполнителя (группы) Muse

Мгновенный переход к переводу песни:

Выберите группу по первой букве (цифре):

1

2

3

4

5

6

7

8

A

B

C

D

E

F

G

H

I

J

K

L

M

N

O

P

Q

R

S

T

U

V

W

X

Y

Z

Переводы песен

M

Hyper Chondriac Music

Выберите имя/название:

‹‹‹

• Apocalypse Please • Ashamed • Assassin • Blackout • Bliss • Butterflies And Hurricanes • Can't Take My Eyes Off You* • Cave • Citizen Erased • City of Delusion • Coma • Con-Science • Crying Shame • Dark Shines • Dead Star • Do We Need This? • Easily • Endlessly • Escape • Eternally Missed • Exo-Politics • Exogenesis Part III (Redemption) • Exogenesis: Symphony Part I (Overture) • Exogenesis: Symphony Part II (Cross Pollination) • Falling Away with You • Falling Down • Feeling Good • Fillip • Fury • Futurism • Glorious • Guiding Light • Hate This And I'll Love You • Hoodoo • Host • Hyper Chondriac Music • Hyper Music • Hysteria • I Belong to You* • In Your World • Invincible • Jimmy Kane • Knights of Cydonia • Map of the Problematique • Map of Your Head • Megalomania • Micro Cuts • MK Ultra • Muscle Museum • Nature_1 • Neutron Star Collision (Love Is Forever)* • New Born • Overdue • Please, Please, Please, Let Me Get What I Want* • Plug-In Baby • Recess • Resistance • Ruled by Secrecy • Screenager • Shine (Acoustic) • Showbiz • Shrinking Universe • Sing for Absolution • Soaked • Sober • Soldier's Poem • Space Dementia • Spiral Static • Starlight • Stockholm Syndrome • Sunburn • Supermassive Black Hole* • Take a Bow • The Groove • Thoughts Of a Dying Atheist • Time Is Running Out • TSP (The Small Print) • Undisclosed Desires • Unintended • United States of Eurasia • Unnatural Selection • Uno • Uprising • Yes, Please

Machinae Supremacy

Machinemade God

Madonna (Мадонна)

Madonna y Ricky Martin

Maire Claire D'Ubaldo

Maksim Fadeev (Максим Фадеев)

Malcolm Lincoln

Malcolm McLaren

Malice in Wonderland

Mamas And The Papas, The

Mandragora Scream

Все исполнители: 375

Hyper Chondriac Music (оригинал Muse)

Угнетающая музыка (перевод Dan_UndeaD из Northrend) i

Your golden lies feed my role

In this forgotten space race under my control

Who's returned from the dead?

Who remains?

You wanted more than I was worth

You think I was scared yeah

And you needed proof

Who really cares anymore?

Who restrains?

I don't love you and I never did

I don't love you and I never will

http://www.amalgama-lab.com/ [x]

· Все переводы автора
· Распечатать перевод

Твоя идеальная ложь поддерживала мою роль

В этой забытой космической гонке под моим контролем.

Кто восстал из мёртвых?

Кто смог остаться прежним?

Ты хотела больше того, что я стоил,

Ты думаешь, я был напуган, да,

И нуждалась в доказательствах.

Кого теперь что-то волнует?

Кто может сдерживаться?

Я не люблю тебя и не любил никогда,

Я не люблю тебя и никогда не полюблю.

Переводы, рекомендованные в этом месяце...

Поделиться:

Нравится:

Лингво-лаборатория «Амальгама»

Перевод песен

Фразеологизмы

Коллекции переводов

Репетиторы

© Лингво-лаборатория «Амальгама», 2005-2012. Правила пользования сайтом.
При полном или частичном использовании материалов с сайта ссылка на www.amalgama-lab.com обязательна (в сети Интернет - активная индексируемая гиперссылка). Публикация материалов возможна только после согласования с проектом.