Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Showbiz исполнителя (группы) Muse

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Showbiz (оригинал Muse)

Шоу-бизнес (перевод KPEMEHb)

Controlling my feelings for too long
Слишком долго контролируешь мои чувства
Controlling my feelings for too long
Слишком долго контролируешь мои чувства
Controlling my feelings for too long
Слишком долго контролируешь мои чувства
Controlling my feelings for too long
Слишком долго контролируешь мои чувства
Forcing our darkest souls to unfold
Открываешь самые тёмные из наших душ
And forcing our darkest souls to unfold
И открываешь самые тёмные из наших душ
Pushing us into self destruction
Толкаешь нас в саморазрушение
Pushing us into self destruction
Толкаешь нас в саморазрушение


And they make me
Они заставляют меня
Make me dream your dreams
Заставляют меня видеть твои сны
And they make me
Они заставляют меня
Make me scream your screams
Заставляют меня кричать твоим криком


Trying to please you for too long
Слишком долго пытаюсь тебя ублажить
Trying to please you for too long
Слишком долго пытаюсь тебя ублажить
Vision of greed you wallow
Ты купаешься в видении жадности
Rhythms of greed you wallow
Ты купаешься в ритмах жадности
Vision of greed you wallow
Ты купаешься в видении жадности
Rhythms of greed you wallow
Ты купаешься в ритмах жадности


And they make me
Они заставляют меня
Make me dream your dreams
Заставляют меня видеть твои сны
And they make me
Они заставляют меня
Make me scream your screams
Заставляют меня кричать твоим криком


Controlling my feelings for too long
Слишком долго контролируешь мои чувства
Controlling my feelings for too long
Слишком долго контролируешь мои чувства
And forcing our darkest souls to unfold
И открываешь самые тёмные из наших душ
And forcing our darkest souls to unfold
И открываешь самые тёмные из наших душ
And pushing us into self destruction
И толкаешь нас в саморазрушение
And pushing us into self destruction
И толкаешь нас в саморазрушение


And they make me
Они заставляют меня
Make me dream your dreams
Заставляют меня видеть твои сны
And they make me
Они заставляют меня
Make me scream your screams
Заставляют меня кричать твоим криком




Х
Качество перевода подтверждено