Перевод текста песни Not in Love исполнителя (группы) Natalia Kills

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Natalia Kills:
• A New Word for Love
• Acid Annie
• Activate My Heart
• Break You Hard
• Broke
• Devils Don't Fly
• Free
• Heart to Break
• Heaven
• If I Was God
• Kill My Boyfriend
• Love Is a Suicide
• Marlboro Lights
• Mirrors
• Not in Love
• Nothing Lasts Forever
• Outta Time
• Problem
• Saturday Night
• Stop Me
• Superficial
• Trouble
• Wonderland
• Zombie


По популярности:
• Nirvana
  ↓
• Neighbourhood, The
  ↓
• Nickelback
  ↓
• NF
  ↓
• Nelly Furtado
  ↓
• Nightwish
  ↓
• National Hymns (национальные гимны)
  ↓
• No Doubt
  ↓
• Notre-Dame De Paris (мюзикл)
  ↓
• Nicki Minaj
  ↓
• Nine Inch Nails
  ↓
• Nick Cave & The Bad Seeds
  ↓
• Nina Simone
  ↓
• Natalia Oreiro
  ↓
• Nessa Barrett
  ↓
• Natasha Bedingfield
  ↓
• Naughty Boy
  ↓
• Nathan Evans
  ↓
• Nat King Cole
  ↓
• Nothing But Thieves
  ↓
• Nancy Sinatra
  ↓
• Nelly
  ↓
• New Order
  ↓
• Nazareth
  ↓
• Natalie Imbruglia
  ↓
• Notorious B.I.G., The
  ↓
• Natalie Cole
  ↓
• Nana
  ↓
• National, The
  ↓
• Ne-Yo
  ↓
• NK
  ↓
• Noah Cyrus
  ↓
• 'N Sync
  ↓
• Nick Jonas
  ↓
• Neil Young
  ↓
• Nemo
  ↓
• Nas
  ↓
• Nicky Jam
  ↓
• N.W.A
  ↓
• Na Chui (Lindemann)
  ↓
• Natasha Blume
  ↓
• Niall Horan
  ↓
• Nicole Scherzinger
  ↓
• Nek
  ↓
• Nena
  ↓
• Natasha St-Pier
  ↓
• Niagara
  ↓
• *NSYNC & Justin Timberlake
  ↓
• Nathalie Cardone
  ↓
• Norah Jones
  ↓
Все 478 на букву N

Главная Переводы песен N Natalia Kills Not in Love

Not in Love (оригинал Natalia Kills)

Не влюблены (перевод LadyLuck)

Cheery-Cherry, Kills-kills

Развлекаемся, Киллс.

Thought that cupid shot me with love,

Думала, что Купидон поразил меня любовью,

it was only an arrow.

Но это была только стрела,

Just cause we ain't deep

То, что мы не на глубине, не означает,

doesn't mean we can't enjoy the shallow

Что мы не можем наслаждаться мелью,

Never gonna make me want it,

Никогда не заставишь меня хотеть это,

make me want it more than fun

Заставь меня хотеть чего-то большего, чем веселье,

if you wanna be the one be the one just for now

Если хочешь быть единственным, будь им прямо сейчас.

But we're not in love

Но мы не влюблены,

No matter what

Неважно,

It's not enough we're not in love.(2x)

Этого недостаточно, мы не влюблены (2х).

It's not enough

Этого недостаточно,

We're not in love

Мы не влюблены,

It's not enough

Этого недостаточно,

We're not in love

Мы не влюблены.

Staring at the stars got the lights dimmed to feel a connection

Разглядываем звезды, гасим свет, чтобы почувствовать связь

(the stars above, staring at the stars above)

(звезды на небе, разглядываем звезды на небе),

Broke a couple hearts but I'm not trying to start a collection.

Я разбила пару сердец, но не собираюсь составлять коллекцию

(no we're not in love, honey, girls don't fall in love)

(нет, мы не влюблены, малыш, девочки не влюбляются),

Never gonna make me want it

Никогда не заставишь меня хотеть это,

make me want it more than fun

Заставь меня хотеть чего-то большего, чем веселье,

if you wanna be the one be the one just for now

Если хочешь быть единственным, будь им прямо сейчас.

But we're not in love

Но мы не влюблены,

No matter what

Неважно,

It's not enough we're not in love.(2x)

Этого недостаточно, мы не влюблены (2х).

It's not enough

Этого недостаточно,

We're not in love

Мы не влюблены,

It's not enough

Этого недостаточно,

We're not in love

Мы не влюблены.

We're not in trust me

Мы не...поверь мне,

We're not in trust me

Мы не...поверь мне,

We're not in trust me

Мы не...поверь мне,

We're not in trust me

Мы не...поверь мне,

Never gonna make me want it

Никогда не заставишь меня хотеть это,

make me want it more than fun

Заставь меня хотеть чего-то большего, чем веселье,

if you wanna be the one be the one just for now

Если хочешь быть единственным, будь прямо сейчас.

It's not enough

Этого недостаточно,

We're not in love

Мы не влюблены,

It's not enough

Этого недостаточно,

We're not in love

Мы не влюблены.

Х