Я жила в комнате без окон,
Без солнца, без воздуха,
Я не могла сказать – день или ночь на улице.
Без солнца я не двигалась в своем развитии.
Я стремительно шла по мостовой,
Даже не глядя на лица людей,
Вечно куда-то спешащих...
Когда один старик сказал: "Остановись!
Ты едва не наступила на цветок,
Проросший сквозь трещину в асфальте,
И даже не заметила этого!"
Проснись, почувствуй аромат роз,
Жизнь – вокруг тебя, а ты этого не знаешь!
Проснись, поймай мгновение,
Завладей им и больше не отпускай!
Я осознала, что наша любовь – как тот цветок:
Я пренебрегала самым дорогим для меня.
Ты что-то говорил, а я не слушала,
Помехи и шум заглушали твой голос.
Я так хотела приблизить будущее,
Что продолжала спотыкаться,
Наступая на собственные шнурки
В этой людской гонке...
Но сейчас я вернулась в настоящее,
Шум стал тише, и теперь
Его слова, такие успокаивающие, звучат громко, как крик:
[2x:]
Проснись, почувствуй аромат роз,
Жизнь – вокруг тебя, а ты этого не знаешь!
Проснись, поймай мгновение,
Завладей им и больше не отпускай!
Как пример – я забыла о твоем дне рождения,
Я была с тобой,
Но... мысленно я была в другом месте.
И словно что-то щелкнуло: Это твоя жизнь,
Не дай ей пройти мимо.
Когда один старик сказал: "Остановись!
Ты едва не наступила на цветок,
Проросший сквозь трещину в асфальте,
И даже не заметила этого!"
Проснись, почувствуй аромат роз,
Жизнь – вокруг тебя, а ты этого не знаешь!
Проснись, поймай мгновение,
Завладей им и больше не отпускай!
Поделиться ссылкой в:
