Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни I Just Want to (Dance) исполнителя (группы) Ninja Sex Party

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
←
→
Выберите имя/название:

I Just Want to (Dance) (оригинал Ninja Sex Party)

Я просто хочу (танцевать) (перевод Daywalker)

I am the toughest fucking ninja
Я самый жестокий грёб*ный ниндзя,
That you've ever seen
Которого ты когда-либо видел.
I killed a king
Я убил короля
And changed the course of European history
И изменил ход европейской истории.


But that's all in the past
Но это всё в прошлом,
I am changing fast
Я меняюсь быстро,
I'm switching up my stance
Я меняю свои взгляды на жизнь,


'Cause I just wanna
Ведь я просто хочу,
I just wanna dance!
Я просто хочу танцевать!


Look at me I'm dancing!
Смотри, я танцую!
Son of a bitch I'm dancing!
С*кин сын, я танцую!
Watch me go!
Наблюдай за мной!
Watch me go!
Наблюдай за мной!


I've banged a thousand hotter girls
Я занимался сексом с тысячами девушек, которые были сексуальнее
Than the hottest girl you've ever seen
Самых сексуальных девушек, которых ты когда-либо видел.
I'll ninja-thrust and take you to orgasmic places
Я притяну тебя приёмом ниндзя и отведу в самые оргазмические места,
You have never been
Которые ты когда-либо видела.


But I don't want romance
Но мне не нужны отношения
Or any dalliance
Или лёгкий флирт,
So button up your pants
Так что застёгивай свои штаны,


'Cause I just wanna
Ведь я просто хочу,
I just wanna dance!
Я просто хочу танцевать!


You gotta believe I'm dancing
Ты должен поверить, я танцую!
Jesus the Christ I'm dancing!
Господи Иисусе, я танцую!
You now believe in God!
Теперь ты веришь в Бога!
Х
Качество перевода подтверждено