Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни High & Low исполнителя (группы) Oliver Moldan

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:
  • Oliver Moldan:
    • High & Low


    По популярности:
  • One Direction
  • OneRepublic
  • Offspring, The
  • Oomph!
  • Okean Elzi (Океан Ельзи)
  • Oasis
  • Our Last Night
  • Oh Wonder
  • Ozzy Osbourne
  • Ofenbach
  • Oceana
  • Owl City
  • Of Monsters And Men
  • Olly Murs
  • Oscar And The Wolf
  • One Less Reason
  • Ozuna
  • On-The-Go
  • OutKast
  • Ofra Haza
  • OK Go
  • Ola
  • Oliver Heldens
  • Oliver Koletzki
  • One OK Rock
  • ONUKA
  • Opus
  • O.T. Genasis
  • Olafur Arnalds
  • OMD
  • One-T & Cool-T
  • Otto Dix
  • O-Town
  • O-Zone
  • O.W.S.
  • Oakey Philip
  • OceanLab
  • Of Course
  • Oh, Sleeper
  • Ol' Dirty Bastard
  • Olga Tanon
  • Olive
  • Omi
  • One Minute Silence
  • One Night Only
  • Oonagh
  • Opeth
  • Ordo Rosarius Equilibrio
  • Orelsan
  • Oren Lavie

High & Low (оригинал Oliver Moldan feat. Jasmine Ash)

Везде (перевод Вес из Антрацита)

Hold me 'till we get lost
Держи меня, пока мы не заблудились,
Hold me 'till the sun lights up the ground
Держи, пока солнце озаряет землю,
I can be your North Star
Я могу быть для тебя Полярной звездой
And we'll be on fire until we're found
И мы будем пылать, пока не найдем друг друга.


I've been looking all around
Я кругом искала,
Took so long to figure out
Ушло так много времени, чтобы понять,
How we started now
Что нам дало толчок?
There's no place I'd rather go
Я бы больше никуда не пошла,
You're all that I've ever known
Ты все, что я когда-либо знала,
Thank god we've started now
Слава Богу, между нами все началось сейчас.


I've been high and low
Я была везде,
I've been high and low
Я была везде,
I've been high and low, high and low, high and low
Я была везде, везде, везде.
I've been high and low
Я была везде,
I've been high and low
Я была везде,
I've been high and low, high and low, high and low
Я была везде, везде, везде.


So much to discover
Еще так много предстоит узнать,
So much of each other left unknown
Там много неизвестно друг о друге.
I can be your North Star
Я могу быть для тебя Полярной звездой
And we'll be on fire until we're found
И мы будем пылать, пока не найдем друг друга.


I've been looking all around
Я кругом искала,
Took so long to figure out
Ушло так много времени, чтобы понять,
How we started now
Что нам дало толчок?
There's no place I'd rather go
Я бы больше никуда не пошла,
You're all that I've ever known
Ты все, что я когда-либо знала,
Thank god we've started now
Слава Богу, между нами все началось сейчас.


I've been high and low
Я была везде,
I've been high and low
Я была везде,
I've been high and low, high and low, high and low
Я была везде, везде, везде.
I've been high and low
Я была везде,
I've been high and low
Я была везде,
I've been high and low, high and low, high and low
Я была везде, везде, везде.


I've been high and low, high and low, high and low
Я была везде, везде, везде,
I've been high and low
Я была везде,
I've been high and low
Я была везде,
I've been high and low, high and low, high and low
Я была везде, везде, везде,
I've been high and low
Я была везде,
I've been high and low
Я была везде.


(I've been high and low, I've been high and low, high and low, high and low)
(Я была везде, я была везде, везде, везде)


I've been high and low, high and low, high and low
Я была везде, везде, везде,
I've been high and low
Я была везде,
I've been high and low
Я была везде,
I've been high and low, high and low, high and low
Я была везде, везде, везде,
I've been high and low
Я была везде,
I've been high and low
Я была везде.
Х
Качество перевода подтверждено