Если бы я стала парнем,
Всего лишь на один день,
Я бы не растрачивала время на тебя -
Это то, что сделал бы парень.
Если бы я стала парнем
Всего лишь на один день,
Добившись, чтобы всё было по-моему,
Я бы просто встала, встала и ушла...
В понедельник ночью,
Во вторник ночью,
В пятницу ночью,
Каждую ночь,
Почему?
Потому что я просто могу это.
Нью-Йорк и Япония,
С остановкой в Милане.
В конце концов,
Я ведь парень.
Я познакомлюсь с твоей семьей,
Заставлю твоих друзей влюбиться в меня.
Все это произойдет так легко,
Легко.
Я буду думать, что я единственная,
Ты играешь свою роль, а я подыгрываю.
Мы можем хорошо провести время,
Пока я не исчезну.
Я бы могла лгать, и прятаться, и морочить тебе голову...
Если бы я стала парнем на день,
Если бы я стала парнем.
На словах всё было бы распрекрасно*,
Если бы я стала парнем на день,
Если бы я стала парнем...
Я то включаю телефон,
То отключаю,
То затаскиваю кого-то в постель,
То рву отношения.
Почему?
Да просто потому, что имею на то право!
Никакой запары -
Возьми чек,
Прояви уважение,
И не забудь, ты расплатишься позже -
Таков план.
Я познакомлюсь с твоей семьей,
Заставлю твоих друзей влюбиться в меня.
Все это произойдет так легко,
Легко.
Я буду думать, что я единственная,
Ты играешь свою роль, а я подыгрываю.
Мы можем хорошо провести время,
Пока я не исчезну.
Я бы могла лгать, и прятаться, и морочить тебе голову...
Если бы я стала парнем на день,
Если бы я стала парнем.
На словах всё было бы распрекрасно,
Если бы я стала парнем на день,
Если бы я стала парнем...
Если бы я стала парнем,
Всего лишь на один день,
Я бы не растрачивала время на тебя -
Это то, что сделал бы парень.
Если бы я стала парнем
Всего лишь на один день,
Добившись, чтобы всё было по-моему,
Я бы просто встала, встала и ушла...
Я бы могла лгать, и прятаться, и морочить тебе голову...
Если бы я стала парнем на день,
Если бы я стала парнем.
На словах всё было бы распрекрасно,
Если бы я стала парнем на день...
Я бы могла лгать, и прятаться, и морочить тебе голову...
Если бы я стала парнем на день,
Если бы я стала парнем.
На словах всё было бы распрекрасно,
Если бы я стала парнем на день,
Если бы я стала парнем...
Если бы я стала парнем
Всего лишь на один день,
И как только всё стало бы по-моему,
Я бы просто встала, встала и ушла...
Если бы я стала парнем
Всего лишь на один день,
И как только всё стало бы по-моему,
Я бы просто встала, встала и ушла...
* досл.: Я бы всё расписала, как произведение искусства