Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Already Over, Pt. 2 исполнителя (группы) Red

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Already Over, Pt. 2 (оригинал Red)

Уже позади, часть 2 (перевод )

You never go
Ты никогда не уходишь,
You're always here
Ты всегда здесь,
Beneath my skin
Под моей кожей.
I cannot run away
Я не могу сбежать,
Fading slowly
Медленно угасая.


Give it all to you
Отдаю тебе всё без остатка,
Reaching as I fall
Прося о помощи при падении.
It's already over, already over now
Всё позади, уже позади.


My best defense, running to you
Моя лучшая защита — прибежать к тебе.
I can't resist,
Я не в состоянии сопротивляться -
Take all you want from me
Забирай у меня всё, что хочешь.
Breaking slowly
Медленно ломаюсь...


Give it all to you
Отдаю тебе всё без остатка,
Reaching as I fall
Прося о помощи при падении.
It's already over now
Теперь всё позади,
Loving you again
Я снова люблю тебя.


It's already over, already over now
Всё позади, уже позади.
You're what I reach for when I fall
Ты нужна мне при падении.
It's already over
Всё позади.
You're what I reach for when I fall
Ты нужна мне при падении.
It's already over now
Всё уже позади.
Х
Качество перевода подтверждено