Перевод текста песни Mamalou исполнителя (группы) Regis Gagne

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Regis Gagne:
• Comment Peut-On Oublier
• Je Serai Là
• L'oiseau Magique
• Les Bleus De Journalier
• Ma Jeunesse Au Fond De L’eau
• Mamalou
• Ophélie
• Pour Faire Un Enfant
• Qu'as-Tu Fait De Ma Vie
• Tu Vas Devenir Muscien
• Un Jour Pas Comme Les Autres
• Une Chanson D’amour


По популярности:
• Rammstein
  ↓
• Rihanna
  ↓
• Radiohead
  ↓
• Red Hot Chili Peppers
  ↓
• Roxette
  ↓
• Robbie Williams
  ↓
• Rolling Stones, The
  ↓
• Ricchi E Poveri
  ↓
• Rednex
  ↓
• Reamonn
  ↓
• Rasmus, The
  ↓
• Rag'n'Bone Man
  ↓
• Ray Charles
  ↓
• Rick Astley
  ↓
• REM (R.E.M.)
  ↓
• Ryan Gosling
  ↓
• Roy Orbison
  ↓
• Rise Against
  ↓
• Royksopp
  ↓
• Richard Marx
  ↓
• Raye
  ↓
• Ricky Martin
  ↓
• Robin Schulz
  ↓
• Rita Ora
  ↓
• Rage Against The Machine
  ↓
• Rob Zombie
  ↓
• Rainbow
  ↓
• R3hab, VIZE & JP Cooper
  ↓
• Rema
  ↓
• Regina Spektor
  ↓
• R. Kelly
  ↓
• Reel 2 Real
  ↓
• Rae Sremmurd
  ↓
• Red
  ↓
• Rio Romeo
  ↓
• Robert Cristian & Alis Shuka
  ↓
• Ruth B
  ↓
• Romeo et Juliette (мюзикл)
  ↓
• Ray Parker, Jr.
  ↓
• Rocky Paterra
  ↓
• ROSÉ (of BLACKPINK)
  ↓
• Ruelle
  ↓
• Rodrigo Amarante
  ↓
• Rembrandts, The
  ↓
• Royal Republic
  ↓
• Rex Orange County
  ↓
• Rosa Linn
  ↓
• Ray Dalton
  ↓
• Repo! The Genetic Opera (мюзикл)
  ↓
• Rod Stewart
  ↓
Все 683 на букву R

Главная Переводы песен R Regis Gagne Mamalou

Mamalou (оригинал Régis Gagné)

Мамалу (перевод Amethyst)

Oh Mamalou, Oh Mamalou

О, Мамалу, о, Мамалу,

Tu n'avais pas d'enfants

У тебя не было детей,

Mais tu nous aimais tant

Но ты так любила нас!

Oh Mamalou, Mamama Oh Mamalou

О, Мамалу, Мамама, о, Мамалу,

Nos chagrins s'envolaient

Наши печали улетучивались,

Quand tu nous souriais

Когда ты улыбалась нам.

Oh Mama le bonheur pour toi

О, Мама, счастьем для тебя

C'était nous Oh Mama

Были мы, о, Мама.

Oh Mamalou, Oh Mamalou

О, Мамалу, о, Мамалу,

C'est ton coeur en entier

Ты все свое сердце

Que tu nous as donné

Подарила нам.

Oh Mama, le bonheur pour toi

О, Мама, счастьем для тебя

C'était nous Oh Mama

Были мы, о, Мама.

Oh Mamalou, Oh Mamalou

О, Мамалу, о, Мамалу,

Ça voulait dire je t'aime

Это выражало "я тебя люблю",

Et nos coeurs s'en souviennent

И наши сердца об этом помнят.

Oh Mamalou, Oh Mamalou

О, Мамалу, о, Мамалу,

J'ai l'impression tu sais

Мне кажется, ты знаешь.

Qu'on ne s'est pas quitté

Что мы тебя не оставили.

Mamalou, Mamalou...

Мамалу, Мамалу...

Х