Перевод песен ReOrder: перевод песни White Sands of Ibiza, текст песни. Лингво-лаборатория Амальгама.

Мгновенный переход к переводу:

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

←

→

Выберите имя/название:

По популярности:

White Sands of Ibiza

White Sands of Ibiza (оригинал ReOrder feat. Stine Grove)

You wonder how the sand flows through your fingers

Ты задумываешься над тем, как песок утекает сквозь твои пальцы,

You wonder how the water falls, why air breeze blows

Ты задумываешься, как течёт вода, почему дует ветер?

Reaching hands to sun, to open arms of love

Протягиваешь руки к солнцу, открываешь объятья любви...

This is where I rise and where I'm falling

Здесь я поднимаюсь и здесь падаю...

You wonder how the time flies in this far away paradise

Ты задумываешься над тем, как время улетает в этот далёкий рай,

where flowers bloom and everything's in shade of gold

Где цветут цветы и всё покрыто золотом.

The scars of yesterday the battles of tomorrow

Следы вчерашнего дня, битвы завтрашнего —

All dissolve and fade away, cause here will thrive no sorrow

Всё растворяется и исчезает, потому что здесь не существует печали...

Fly away with me

Полетели со мной,

Fly away with me

Полетели со мной,

Fly away with me

Полетели со мной,

There's no place else I'd rather be

Нет другого места, где я бы желала оказаться сильнее, чем здесь...