Песня маленькой пташки,
Счастье в трех коротких словах.
Я знаю, это правда,
Вот как это ощущается -
Быть любимым тобой.
Звезды из полуночного неба,
Мелодия из колыбельной...
Нет ничего,
Чего бы я не смог похитить,
Чтоб быть любимым тобой.
[Припев:]
Быть любимым тобой,
Если все знают,
Просто потому что это видно.
Улыбка, чтобы вознести тебя ввысь,
Поцелуй, что озарит светом твою душу.
Будет ли правильно, если я проведу эту ночь
Будучи любимым тобой?
[Припев]
Твоя любовь выпущена на волю,
Ты с лёгкостью трогаешь меня
И спасаешь меня раз за разом.
О, о, ты отдаешь мне всё!
И все у тебя получается легко...
О, с мощью симфонии,
Вот как бьется мое сердце, когда ты обнимаешь меня.
Я не могу утаить, каково это, -
Быть любимым тобой,
О да, быть любимым тобой.
Если все знают - это просто потому, что это видно,
Потому что твоя любовь всегда со мной, где бы я ни был.
Я знаю, что мне нужно, это ясно как белый день*.
Всё то, чем кажется. Моя единственная мечта -
Быть любимым тобой...
* - досл.: прозрачно, как вода в мелком ручье
Поделиться ссылкой в:
