Перевод текста песни Upset исполнителя (группы) Russian Red

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Russian Red:
• A Hat
• Braver Soldier
• Cigarettes
• Everyday Everynight
• Fantasias
• Fuerteventura
• Gone, Play On
• Hold It Inside
• Just Like a Wall
• Kiss My Elbow
• Loving Strangers
• Nice Thick Feathers
• No Past Land
• Tarantino
• The Memory Is Cruel
• The Sun, the Trees
• Timing Is Crucial
• Upset
• Walls Are Tired


По популярности:
• Rammstein
  ↓
• Rihanna
  ↓
• Radiohead
  ↓
• Red Hot Chili Peppers
  ↓
• Robbie Williams
  ↓
• REM (R.E.M.)
  ↓
• Rasmus, The
  ↓
• Rag'n'Bone Man
  ↓
• Rick Astley
  ↓
• Rolling Stones, The
  ↓
• Rage Against The Machine
  ↓
• Royksopp
  ↓
• Rae Sremmurd
  ↓
• Ray Charles
  ↓
• Reamonn
  ↓
• Rednex
  ↓
• Roxette
  ↓
• Roy Orbison
  ↓
• Richard Marx
  ↓
• Rita Ora
  ↓
• Raye
  ↓
• R. Kelly
  ↓
• Rainbow
  ↓
• Rema
  ↓
• Ricky Martin
  ↓
• Rodrigo Amarante
  ↓
• Ruth B
  ↓
• Rex Orange County
  ↓
• Ricchi E Poveri
  ↓
• Rio Romeo
  ↓
• Robin Schulz
  ↓
• Rogue Valley
  ↓
• Ruelle
  ↓
• Ryan Gosling
  ↓
• Regina Spektor
  ↓
• Righteous Brothers, The
  ↓
• Rise Against
  ↓
• Rocky Paterra
  ↓
• Roddy Ricch
  ↓
• Rain City Drive
  ↓
• Reflekt
  ↓
• Repo! The Genetic Opera (мюзикл)
  ↓
• Richard Durand
  ↓
• Rick Ross
  ↓
• Ritchie Valens
  ↓
• Robert Cristian & Alis Shuka
  ↓
• Robert Delong
  ↓
• Robin Thicke
  ↓
• Romeo et Juliette (мюзикл)
  ↓
• Rompasso
  ↓
Все 683 на букву R

Главная Переводы песен R Russian Red Upset

Upset (оригинал Russian Red)

Размолвка (перевод awkward pilot из Москвы)

Love me, just a little bit

Полюби меня, ну, хотя бы немножко!

I am about to like you anyway

В любом случае, ты мне вот-вот понравишься.

Love me, well I am twenty three

Люби меня, в общем, мне 23,

All my flesh to fold down as soon as it hits

Вся моя плоть сдается, как только следует удар

Break me then

Тогда сломай меня,

Fake me everywhere

Обмани меня во всем,

Well I but stay for you before we were friends.

Но я останусь ради тебя, ведь прежде мы были друзьями.

My love it still great but I can not remain

Моя любовь все еще велика, но я не могу остаться

On this chair anymore without taking a chance

Сидеть на этом стуле, даже не попробовав

To believe in your eyes under the worst that you say

Поверить твоему взгляду, когда ты говоришь самое плохое.

This is almost a cry for you almost a bet

Это почти мольба к тебе, почти что пари.

Occasionally, I am very upset

Порой я бываю очень огорчена,

Occasionally, you are playing this game

Порой ты играешь в эту игру.

My love is still great but I can remain

Моя любовь все еще велика, но я не могу остаться

On this chair anymore with out taking a chance

Сидеть на этом стуле, даже не попробовав

To believe in your eyes under the worst that you say

Поверить твоему взгляду, когда ты говоришь самое плохое.

This is almost a cry for you almost a bet

Это почти мольба к тебе, почти что пари.

Occasionally, I am playing this game

Иногда я играю в эту игру,

Occasionally, you are very upset

Иногда ты бываешь очень расстроен.

Х