А ты знаешь, каково это, когда
Ты пугаешься самого себя?
А ты знаешь, каково это, когда
Ты желаешь быть кем-то другим,
Кто не нуждается в твоей помощи.
А ты знаешь, каково это,
Хотеть сдаться?
Я не хочу чувствовать себя так сегодня,
Я не хочу жить так завтра.
Сделай так, чтобы я чувствовал себя лучше,
Я хочу чувствовать себя лучше.
Останься со мной здесь
И никогда не сдавайся.
А ты знаешь, каково это, когда
Ты не тот, кем хотел бы быть?
А ты знаешь, каково это,
Быть самому себе самым злейшим врагом?
Кто видит во мне те вещи, которые я не могу скрыть.
А ты знаешь, каково это,
Хотеть сдаться?
Сделай так, чтобы я чувствовал себя лучше,
Ты делаешь так, что мне становится лучше,
Ты делаешь так, что мне становится лучше,
Ты меня исцеляешь...
Никогда не сдавайся (перевод Dan_UndeaD из Northrend)Ты знаешь эти чувства,
Когда страшно видеть самого себя?
Ты знаешь, как бывает,
Когда хочешь стать кем-то другим,
Кому не нужна помощь, чтобы свести концы с концами?
Ты знаешь, как это –
Испытывать желание сдаться?
Я не хочу, чтоб эти чувства остались до завтра,
Я не хочу так жить сегодня,
Помоги мне поправиться, я хочу чувствовать себя лучше,
Останься здесь со мной и никогда не сдавайся,
Никогда не сдавайся!
Ты знаешь эти чувства,
Когда ты – не тот, кем хочешь быть?
Ты знаешь, как это –
Быть себе худшим врагом,
Видящим во мне то, что я не могу скрыть?
Ты знаешь, как это –
Испытывать желание сдаться?
Я не хочу, чтоб эти чувства остались до завтра,
Я не хочу так жить сегодня,
Помоги мне поправиться, я хочу чувствовать себя лучше,
Останься здесь со мной и никогда не сдавайся!
Помоги мне поправиться, благодаря тебе я поправляюсь,
Благодаря тебе я поправляюсь, помоги мне стать прежним…
Я не хочу, чтоб эти чувства остались до завтра,
Я не хочу так жить сегодня,
Помоги мне поправиться, я хочу чувствовать себя лучше,
Останься здесь со мной и никогда не сдавайся!
Помоги мне стать прежним,
Никогда не сдавайся, помоги мне поправиться
Благодаря тебе я чувствую тебя лучше,
Останься здесь со мной и никогда не сдавайся!
Поделиться ссылкой в:
