Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Jennifer Ever исполнителя (группы) Smashing Pumpkins, The

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Jennifer Ever (оригинал The Smashing Pumpkins)

Дженнифер навсегда (перевод Mr_Grunge)

She always waits for someone
Она всегда ждала кого-то,
Someone who'll never leave
Кого-то, кто никогда не бросит.
Reliving her decision
Оживляя в памяти ее решения,
Her arms cover me
Ее руки обнимают меня.


My couple, no one
Моя пара, не чья-то.
To anyone believe
Для всех, кто верит:
She always waits for someone
Она всегда ждала кого-то,
Someone, someone just like me
Кого-то такого, как я.


Jennifer
Дженнифер,
Jennifer Ever
Дженнифер навсегда,
Jennifer
Дженнифер.


Jennifer always tells me
Дженнифер всегда говорила мне:
Please don't be afraid
"Пожалуйста, не бойся,
I only want to hold you
Я всего лишь хочу поддержать тебя,
I only want you to stay
Я всего лишь хочу, чтобы ты остался".


My couple, no one
Моя пара, не чья-то.
To anyone believe
Для всех, кто верит:
She always waits for someone
Она всегда ждала кого-то,
Someone, someone just like me
Кого-то такого, как я.


Jennifer
Дженнифер,
Jennifer Ever
Дженнифер навсегда,
Jennifer
Дженнифер.


Jennifer
Дженнифер,
Jennifer Ever
Дженнифер навсегда,
Jennifer
Дженнифер.


My couple, no one
Моя пара, не чья-то.
To anyone believe
Для всех, кто верит:
She always waits for someone
Она всегда ждала кого-то,
Someone, someone just like me
Кого-то такого, как я.


Jennifer
Дженнифер,
Jennifer Ever
Дженнифер навсегда,
Jennifer
Дженнифер.
Х
Качество перевода подтверждено