Перевод текста песни Beerbottle исполнителя (группы) Stereophonics

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Stereophonics:
• 100 Mph
• A Thousand Trees
• Beerbottle
• Could You Be the One?
• Dakota
• Don't Let Me Down
• Everyday I Think of Money
• Fly Like an Eagle
• Graffiti on the Train
• Have a Nice Day
• I Got Your Number
• I Miss You Now
• I Stopped to Fill My Car Up
• I Wanna Get Lost with You
• I Wouldn't Believe Your Radio
• In a Moment
• Indian Summer
• Innocent
• Just Looking
• Live 'N' Love*
• Local Boy in the Photograph
• Madame Helga
• Maybe Tomorrow
• My Own Worst Enemy
• Rainbows And Pots of Gold
• She's Alright
• Stuck in a Rut
• We Share the Same Sun


По популярности:
• Stromae
  ↓
• Slipknot
  ↓
• Sting
  ↓
• Scorpions
  ↓
• System Of A Down (SOAD)
  ↓
• Sia
  ↓
• Sabaton
  ↓
• Skillet
  ↓
• Selena Gomez
  ↓
• Shakira
  ↓
• Sam Smith
  ↓
• Sade
  ↓
• Smiths, The
  ↓
• Shawn Mendes
  ↓
• Sabrina Carpenter
  ↓
• Shy Smith
  ↓
• Sum 41
  ↓
• Spice Girls
  ↓
• Shocking Blue
  ↓
• Serebro (Серебро)
  ↓
• Stephen Sanchez
  ↓
• Stevie Wonder
  ↓
• Smokie
  ↓
• STARSET
  ↓
• Suzi Quatro
  ↓
• Sandra
  ↓
• Savage Garden
  ↓
• Sufjan Stevens
  ↓
• Sam Smith & Kim Petras
  ↓
• Simon And Garfunkel
  ↓
• Serj Tankian
  ↓
• Surf Curse
  ↓
• Smash Mouth
  ↓
• Shinedown
  ↓
• Sean Paul
  ↓
• Snoop Dogg
  ↓
• SoapAndSkin
  ↓
• Sunrise Avenue
  ↓
• SYML
  ↓
• Sergey Lazarev (Сергей Лазарев)
  ↓
• Siouxsie And The Banshees
  ↓
• Stone Sour
  ↓
• Sinéad O'Connor
  ↓
• Static-X
  ↓
• Simple Plan
  ↓
• Savage
  ↓
• Sub Urban
  ↓
• Survivor
  ↓
• Script, The
  ↓
• Scissor Sisters
  ↓
Все 1308 на букву S

Главная Переводы песен S Stereophonics Beerbottle

Beerbottle (оригинал Stereophonics)

Пивная бутылка (перевод Keepcalm)

I watched the water rise in our house

Я наблюдал, как вода заполняла наш дом,

The rain poured in and washed out our stuff

Дождь лил и размывал наш хлам и вещи.

My father drank from beer bottles

Мой отец пил из пивных бутылок,

Then he'd say

А затем сказал:

We'll walk on, walk on, what's done, is done

"Мы преодолеем это, мы преодолеем, что случилось — то случилось...

Walk on, my son, never let this world drag you down

Крепни, сын мой, и никогда не позволяй этому миру погубить тебя".

All that we had was deep in the mud

Все, что мы нажили, было в грязи:

Our photographs and family treasures

Наши фото, семейные ценности...

My mother drank from beer bottles

Моя мать пила из пивных бутылок,

Then she'd say

А затем сказала:

We'll walk on, walk on, what's done, is done

"Мы преодолеем это, мы преодолеем, что случилось — то случилось...

Walk on, my son, never let this world drag you down

Крепни, сын мой, и никогда не позволяй этому миру погубить тебя".

Don't let it bring you down

Не позволяй ему сломать тебя

And let your head drop down

И опустить твою голову.

Don't let the sun go down

Не позволяй солнцу сесть

And let your light go out

И погасить свет внутри тебя.

Don't let yourself fall down

Не позволяй себе упасть,

Just pick yourself up from the street and get up on your feet

Просто подбери себя с асфальта и вставай на ноги.

Walk on, walk on, what's done, is done

Крепни, крепни, что случилось — то случилось...

Walk on, my son, never let this world drag you down

Крепни, сын мой, и никогда не позволяй этому миру погубить тебя,

Never let this world drag you down

Никогда не позволяй этому миру погубить тебя.

Drag you down

Погубить тебя...

Х