Перевод текста песни Eden Is Burning исполнителя (группы) Stratovarius

Мгновенный переход к переводу:

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

←

→

Выберите имя/название:

По популярности:

Eden Is Burning

Eden Is Burning (оригинал Stratovarius)

Where is the conscience of the world?

Где совесть мира?

where is the ancient to the bird?

Где старейшина птиц?

and i see hideway and i here to stay

А я вижу убежище, и мне никуда не деться,

but where is the conscience of the world?

Но где совесть мира?

Man against another man I see

Вижу, что человек против другого человека,

Whole creation fighting endlessly

Целое творение, борющееся бесконечно,

and we will learn to give?

И мы научимся дарить?

we will learn to live?

Мы научимся жить?

cause we are the conscience of the world

Поскольку мы — совесть мира,

What if we'd turn around?

Что, если бы мы оглянулись?

Eden is burning

Эдем горит,

what if we make the sound?

Что, если мы создаем звук?

Eden is burning

Эдем горит,

Is there another way?

Есть ли другой путь?

Eden is burning

Эдем горит,

the price to say the day

Это расплата, чтобы объявить срок,

Eden is burning

Эдем горит.