Перевод текста песни Naiad исполнителя (группы) Tarja Turunen

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Tarja Turunen:
• 500 Letters
• An Empty Dream
• Anteroom of Death
• Boy and the Ghost
• Calling from the Wild
• Calling Grace
• Ciaran's Well
• Crimson Deep
• Damned And Divine
• Damned Vampire And Gothic Divine
• Dark Star
• Darkness*
• Dead Promises
• Deliverance
• Demon's in You
• Die Alive
• Diva
• Eagle Eye
• Enough
• Eye of the Storm
• Falling Awake
• Goodbye Stranger
• House of Wax
• I Feel Immortal
• I Walk Alone
• If You Believe
• In for a Kill
• In the Picture
• Innocence
• Into the Sun
• Little Lies
• Lost Northern Star
• Love to Hate
• Lucid Dreamer
• Medusa
• Minor Heaven
• My Little Phoenix
• Mystique Voyage
• Naiad
• Never Enough
• Neverlight
• No Bitter End
• Oasis
• Our Great Divide
• Poison
• Railroads
• Rivers of Lust
• Seeking for the Reign
• Serene
• Shadow Play
• Shameless
• Silent Masquerade
• Sing for Me
• Spirits of the Sea
• Still of the Night
• Tears in Rain
• The Archive of Lost Dreams
• The Crying Moon
• The Eyes of a Child
• The Living End
• The Reign
• The Seer
• Tired of Being Alone
• Together
• Too Many
• Underneath
• Undertaker
• Until My Last Breath
• Until Silence
• Victim of Ritual
• Walking with the Angels
• We Are
• Wisdom of Wind
• Witch Hunt
• You And I
• You Would Have Loved This


По популярности:
• Taylor Swift
  ↓
• Tom Odell
  ↓
• twenty one pilots
  ↓
• Three Days Grace
  ↓
• Teddy Swims
  ↓
• Tokio Hotel
  ↓
• Travis Scott
  ↓
• Type O Negative
  ↓
• Tate McRae
  ↓
• Teya Dora
  ↓
• Thousand Foot Krutch
  ↓
• Till Lindemann
  ↓
• Tom Jones
  ↓
• Tove Lo
  ↓
• Tarkan
  ↓
• Tones & I
  ↓
• Theory Of A Deadman
  ↓
• Toni Braxton
  ↓
• Troye Sivan
  ↓
• Tom Walker
  ↓
• Tyler, the Creator
  ↓
• t.A.T.u. (Tatu, Тату)
  ↓
• Tame Impala
  ↓
• Timbaland
  ↓
• Tina Turner
  ↓
• Talking Heads
  ↓
• Tamino
  ↓
• Teach-In
  ↓
• Toni Esposito
  ↓
• Tori Amos
  ↓
• Trevor Daniel
  ↓
• Tanita Tikaram
  ↓
• Titiyo
  ↓
• Tom Waits
  ↓
• Tool
  ↓
• Trading Yesterday
  ↓
• Trey Songz
  ↓
• Two Feet
  ↓
• Taio Cruz
  ↓
• Tears For Fears
  ↓
• Tiësto
  ↓
• Tori Kelly
  ↓
• Toto Cutugno
  ↓
• Take That
  ↓
• Tech N9ne
  ↓
• Texas
  ↓
• These Immortal Souls
  ↓
• Timo Maas
  ↓
• Tinie Tempah
  ↓
• TLC
  ↓
Все 683 на букву T

Главная Переводы песен T Tarja Turunen Naiad

Naiad (оригинал Tarja Turunen)

Наяда (перевод Максим Кузнецов из Краснодара)

She hears the distant soft caress

Она слышит далекие мягкие ласки

There in the gloom.

Там, в темноте.

Colors surround with tenderness

Цвета окружили нежностью,

Guiding her through.

Ведя ее до конца.

In the forgotten sweet abyss

В забытой сладкой пропасти

Another sound

Другой звук.

Twilight floating memories

Сумерки плавающих воспоминаний

Always without.

Всегда без нее.

Gloaming

Сумерки

There above the surface

Там, над поверхностью,

An illusion

Иллюзия,

Reaching down for me.

Идущая за мной.

What lies beneath

Что скрывается

Beyond the ocean's door

За дверью океана?

Tranquil is the kiss

Спокоен поцелуй

Of the azure rising deep

Возрастающей лазурной глубины...

Sleeping ever more

Уснула навсегда

Naiad's mystery

Тайна Наяды.

What lies beneath?

Что скрывается под ней?

Guarding their immorality

Охраняя их безнравственность,

Saints in the sand.

Святых в песках,

Stranger than beautiful eerie

Удивительнее, чем красивая, жуткая,

An ancient land

Древняя земля...

Circle of sixteen turned to stone

Круг шестнадцати обратился в камень

And still they keep

И все-таки сохранил

Shimmering crystal promises

Мерцающий кристалл обещания

One space between.

И пустоту между ними.

Breathing the newborn waves

Дыханием новорожденных волн,

Kneeling for the sea she became.

Стоя на коленях, в море она стала.

Х