Перевод текста песни Wicked Circle исполнителя (группы) To/Die/For

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• To/Die/For:
• Angelica
• Años De Dolor
• Autumn Forever
• Chains
• Chaotic Me
• Crimson Twins
• Damned Rapture
• Dear Delirium
• Death Comes in March
• Dripping Down Red
• Dying Embers
• End of Tears
• Endlessly
• Epilogue
• Fall Strains
• Farewell
• Folie À Deux
• Forever
• Fragmented
• Frail without You
• Garden of Stones
• Guilt Ridden State
• Hail of Bullets
• Hollow Heart
• Immortal Love
• In Black
• In Solitude
• Intro - Sorrow
• Kissing the Flames
• Lacrimarum
• Let It Bleed
• Lies (For Fools)
• Like Never Before
• Liquid Lies
• Little Deaths
• Live in You
• Love's a Sickness
• Loveless
• Mary-Ann (R.I.P.)
• Mere Dream
• New Heaven
• No Turning Back
• Oblivion:Vision
• One More Time
• Our Candle Melts Away
• Raving Hearts
• Rimed with Frost
• Scar Diary
• Screaming Birds
• Sea of Sin
• Silence Tells More...
• Someday Somewhere Somehow
• Sorrow Remains
• Straight Up
• The Last Breath
• The Quiet Room
• The Unknown
• The Unknown II
• This World Is Made for Me
• Together Complete
• Too Much Ain't Enough
• Under a Velvet Sky
• Unknown III
• Vale of Tears
• Veiled
• Wicked Circle
• You


По популярности:
• Taylor Swift
  ↓
• Tom Odell
  ↓
• twenty one pilots
  ↓
• Three Days Grace
  ↓
• Teddy Swims
  ↓
• Tokio Hotel
  ↓
• Travis Scott
  ↓
• Type O Negative
  ↓
• Tate McRae
  ↓
• Teya Dora
  ↓
• Thousand Foot Krutch
  ↓
• Till Lindemann
  ↓
• Tom Jones
  ↓
• Tove Lo
  ↓
• Tarkan
  ↓
• Tones & I
  ↓
• Theory Of A Deadman
  ↓
• Toni Braxton
  ↓
• Troye Sivan
  ↓
• Tom Walker
  ↓
• Tyler, the Creator
  ↓
• t.A.T.u. (Tatu, Тату)
  ↓
• Tame Impala
  ↓
• Timbaland
  ↓
• Tina Turner
  ↓
• Talking Heads
  ↓
• Tamino
  ↓
• Teach-In
  ↓
• Toni Esposito
  ↓
• Tori Amos
  ↓
• Trevor Daniel
  ↓
• Tanita Tikaram
  ↓
• Titiyo
  ↓
• Tom Waits
  ↓
• Tool
  ↓
• Trading Yesterday
  ↓
• Trey Songz
  ↓
• Two Feet
  ↓
• Taio Cruz
  ↓
• Tears For Fears
  ↓
• Tiësto
  ↓
• Tori Kelly
  ↓
• Toto Cutugno
  ↓
• Take That
  ↓
• Tech N9ne
  ↓
• Texas
  ↓
• These Immortal Souls
  ↓
• Timo Maas
  ↓
• Tinie Tempah
  ↓
• TLC
  ↓
Все 683 на букву T

Главная Переводы песен T To/Die/For Wicked Circle

Wicked Circle (оригинал To/Die/For)

Порочный круг (перевод Mickushka)

Where ever you will fall

Куда бы ты ни пал в дальнейшем,

I'll be there I will follow

Я всегда буду рядом,

Never let you fall alone

Никогда не позволю тебе пасть в одиночестве.

We thought we bled all we had

Мы полагали, что заполучили всё, чего желали,

But out momentary joy was a lie

Но мгновения счастья оказались ложью,

And heavenly moments never last

И минутам блаженства не суждено повториться.

In the grave of our souls hope lies buried

В могиле наших душ покоится надежда,

Wasting time in our sweet wicked circle

И мы впустую потратили время в этом сладком порочном кругу,

Life's just a pain we go through

Жизнь — это мучения, через которые нам нужно пройти

With broken wings me and you

Со сломанными крыльями, тебе и мне.

No salvation in view

Не предвидится никакого спасения,

No angels on our shoulders

Нет ангелов за нашими плечами.

Only wolves howling beyond our walls

Лишь волки воют снаружи.

We thought we bled all we had

Мы полагали, что заполучили всё, чего желали,

But out momentary joy was a lie

Но мгновения счастья оказались ложью,

And heavenly moments never last

И минутам блаженства не суждено повториться.

In the grave of our souls hope lies buried

В могиле наших душ покоится надежда,

Wasting time in our sweet wicked circle

И мы впустую потратили время в этом сладком порочном кругу,

Life's just a pain we go through

Жизнь — это мучения, через которые нам нужно пройти

With broken wings me and you

Со сломанными крыльями, тебе и мне.

There's no way out

И нет отсюда выхода....

Х