Перевод текста песни Pretty Good Year исполнителя (группы) Tori Amos

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Tori Amos:
• 1,000 Oceans
• A Nightingale Sang in Berkeley Square*
• A Sorta Fairytale
• Abnormally Attracted to Sin
• Apollo's Frock
• Baker
• Battle of Trees
• Bells for Her
• Black-Dove (January)
• Cactus Practice
• Carry
• Caught A Light Sneeze
• China
• Cloud on My Tongue
• Cooling
• Cornflake Girl
• Crucify
• Cruel
• Dolphin Song
• Doughnut Song
• Edge of the Moon
• Father Lucifer
• Fearlessness
• Garlands
• Girl
• Give
• God
• Gold Dust
• Happy Phantom
• Here, in My Head
• I Don't Like Mondays
• Icicle
• Iieee
• Indian Summer
• Jackie's Strength
• Job's Coffin
• Leather
• Little Earthquakes
• Me And a Gun
• Mother
• Mr. Zebra
• Muhammad My Friend
• Nautical Twilight
• Not David Bowie
• Not the Red Baron
• Ode to My Clothes
• Ophelia
• Pancake
• Past the Mission
• Playboy Mommy
• Police Me
• Precious Things
• Pretty Good Year
• Programmable Soda
• Promise
• Putting the Damage On
• Raspberry Swirl
• Real Men
• Reindeer King
• Scarlet's Walk
• Shattering Sea
• Silent All These Years
• Siren
• Snowblind
• Someone Saved My Life Tonight*
• Spark
• Star of Wonder
• Star Whisperer
• Strange Little Girl
• Suede
• Sweet the Sting
• Take Me with You
• Take to the Sky
• Talula
• Tear in Your Hand
• The Chase
• The Night of Hunters
• The Power of Orange Knickers
• The Waitress
• The Wrong Band
• Toast
• Trouble's Lament
• Up the Creek
• Wedding Day
• Wednesday
• What Child, Nowell
• Winter
• Winter's Carol
• Your Ghost


По популярности:
• Taylor Swift
  ↓
• twenty one pilots
  ↓
• Tom Odell
  ↓
• Three Days Grace
  ↓
• Teddy Swims
  ↓
• Type O Negative
  ↓
• Teya Dora
  ↓
• Travis Scott
  ↓
• Tarkan
  ↓
• Tate McRae
  ↓
• t.A.T.u. (Tatu, Тату)
  ↓
• Till Lindemann
  ↓
• Tokio Hotel
  ↓
• Tool
  ↓
• Timbaland
  ↓
• Tyler, the Creator
  ↓
• Thousand Foot Krutch
  ↓
• Tove Lo
  ↓
• Tom Jones
  ↓
• Tame Impala
  ↓
• Tones & I
  ↓
• Two Feet
  ↓
• Tina Turner
  ↓
• Tanita Tikaram
  ↓
• Toto Cutugno
  ↓
• Toni Braxton
  ↓
• Troye Sivan
  ↓
• Tamino
  ↓
• Theory Of A Deadman
  ↓
• Tears For Fears
  ↓
• Tom Walker
  ↓
• TWICE
  ↓
• Talking Heads
  ↓
• Trevor Daniel
  ↓
• Tiësto
  ↓
• Tom Waits
  ↓
• Tyga
  ↓
• Timo Maas
  ↓
• Tyla
  ↓
• Tom Rosenthal
  ↓
• Tomas Nevergreen
  ↓
• T.I.
  ↓
• Twisted Sister
  ↓
• Titiyo
  ↓
• TLC
  ↓
• Taio Cruz
  ↓
• Travis
  ↓
• Teddy Pendergrass
  ↓
• Texas
  ↓
• Tori Amos
Все 683 на букву T

Главная Переводы песен T Tori Amos Pretty Good Year

Pretty Good Year (оригинал Tori Amos)

Довольно хороший год (перевод Tanya Grimm)

Tears on the sleeve of a man

Слезы на рукаве мужчины -

Don't want to be a boy today

Не хочу сегодня быть мальчиком.

Heard the eternal footman

Говорят, что вечный страж

Bought himself a bike to race

Прикупил себе велосипед для гонки.

And Greg he writes letters and burns his CDs

А Грег пишет письма и сжигает свои компакт-диски.

They say you were something in those formative years

Говорят, ты многого добился в годы своего становления,

Hold onto nothing as fast as you can

Хватайся за пустоту так быстро, как только можешь.

Well still pretty good year

Это еще довольно хороший год.

Maybe a bright sandy beach

Может, яркий песчаный пляж

Is gonna bring you back

Поможет тебе вернуть себя,

Maybe not so now you're off

А, может, и нет, теперь ты уезжаешь,

You're gonna see America

Ты собираешься посмотреть Америку.

Well let me tell you something about America

Позволь мне кое-что рассказать тебе об Америке.

Pretty good year

Довольно хороший год.

Some things are melting now

Что-то сейчас тает.

Well what's it gonna take till my baby's alright

Что же предпринять, пока мой малыш в порядке?

And Greg he writes letters with his birthday pen

А Грег пишет письма ручкой, подаренной ему на день рождения.

Sometimes he's aware that they're drawing him in

Бывает, он понимает, что они доконают его.

Lucy was pretty your best friend agreed

"Люси была милой" — согласился твой лучший друг.

Well still pretty good year

Это еще довольно хороший год.

Х