Перевод текста песни Yeah исполнителя (группы) Usher

[Usher:]

Город упал!

[Lil’ Jon:]

Да, хорошо! Маленький Джон!

[Usher:]

Да, да, да, да,

Да, да, да, да!!!

[Usher: 1 куплет]

Я в клубе со своими корешами, пытаюсь достать небольшую дозу V-I,

Не могу веселиться, ведь ты знаешь, каково это.

Эта красотка навела обо мне справки; по тому, что она

Пыталась сказать мне на ухо на танцполе, я понял, что она меня знает,

И мы решили выйти поболтать.

Разговор не удался, я боялся, что она уйдет!

(Осторожно! Осторожно!)

А она говорила: «Ну, давай, возьми меня, возьми меня!»

Я встал и повёл её на танцпол, а она сказала: «Малыш, поехали!»

После этого я сказал

[Usher: припев]

Да (да), красотка пришла и взяла меня

Да (да), я так завёлся, что забыл о том, что она сказала

Да (да), чтобы моя девушка об этом не узнала, мне лучше бы было остановиться

Да (да), а в следующий миг она была на мне и кричала

Да, да, да, да,

Да, да, да, да!!!

[Usher:2 куплет]

Теперь она постоянно в моих мыслях, я думаю, что было бы неплохо

С ней уединиться

К тому же и она не прочь повеселиться.

Теперь самое главное не наломать дров, ведь по десятибалльной шкале она уверенно возьмёт все двадцать. Но на меня это не похоже

Потому что я знаю, куда меня приведёт всё это, если я использую этот шанс.

Я балдею от неё, когда она танцует.

А как она нагибается!

Я просто тащусь! Только представь себе:

Она пригласила меня ещё на один танец, а я

Я тащусь! Как же я могу уйти! И я сказал

[Usher: припев]

Да (да), красотка пришла и взяла меня

Да (да), я так завёлся, что забыл о том, что она сказала

Да (да), чтобы моя девушка об этом не узнала, мне лучше бы было остановиться

Да (да), а в следующий миг она была на мне и кричала

Да, да, да, да,

Да, да, да, да!!!

Lil’ Jon

Luda!

[Ludacris:3 куплет]

Осторожно!

Мой прикид смешон и бросок.

Но, ш-ш. Эти женщины вышли охотиться. Если не дёргаться,

Можно «надоить молока».

Это не игра, я говорю правду, я не остановлюсь, пока

Не увижу их в чём мать родила.

Поэтому, задай ритму, и они разденутся, а потом

Нагнутся вперёд так, что все их прелести оголятся.

Я ушёл с попойки и взял девочек, если они не покажут высший класс,

Я их пошлю.

И как я вам теперь, когда лишь на моём мизинце бабла на триста тысяч,

Выпьем! Ты, заводила Лудакрис, наполни бокалы до самых краёв,

Я и Аш возьмём ещё по одной и осушим их. На улице мы хотим

Видеть леди, а в постели – ненормальных, чтобы говорить им

[Usher: припев]

Да (да), красотка пришла и взяла меня

Да (да), я так завёлся, что забыл о том, что она сказала

Да (да), чтобы моя девушка об этом не узнала, мне лучше бы было остановиться

Да (да), а в следующий миг она была на мне и кричала

Да, да, да, да,

Да, да, да, да!!!

[Ludacris: Переход]

Давай, перемотай назад, и ритм Маленького Джона заведёт твою поп*ку (хлопок)

Давай, перемотай назад, и голос Ашера заведёт твою поп*ку(хлопок)

Давай, перемотай назад, и энергия Лудакриса заведёт твою поп*ку (хлопок)

Давай, перемотай назад, и ритм Маленького Джона заведёт твою поп*ку (хлопок)