Перевод текста песни (All Afternoon) in Love исполнителя (группы) Vaccines, The

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Vaccines, The:
• 20/20
• A Lack of Understanding
• (All Afternoon) in Love
• All in White
• Blow It Up
• Do You Want a Man?
• Dream Lover
• Everybody’s Gonna Let You Down
• Family Friend
• Give Me a Sign
• Handsome
• I Always Knew
• I Wish I Was a Girl
• If You Wanna
• Love to Walk Away
• Maybe I Could Hold You
• Melody Calling
• Minimal Affection
• No Hope
• Nørgaard
• Post Break-Up Sex
• Primal Urges
• Surfing in the Sky
• Want You So Bad
• Wetsuit
• Wolf Pack
• Wreckin' Bar
• Your Love Is My Favourite Band


По популярности:
• Village People
  ↓
• VIDEOCLUB
  ↓
• Vanessa Paradis
  ↓
• Василя Фаттахова
  ↓
• Vanotek
  ↓
• Victoria Justice
  ↓
• Verve, The
  ↓
• Vance Joy
  ↓
• Vaselines
  ↓
• Vast
  ↓
• Vaya Con Dios
  ↓
• Velvet Underground
  ↓
• Volbeat
  ↓
• Vacuum
  ↓
• Vampire Weekend
  ↓
• Vanessa Carlton
  ↓
• Vanilla Ice
  ↓
• Vengaboys
  ↓
• Vera Lynn
  ↓
• Vesna
  ↓
• VIA Gra (ВИА Гра)
  ↓
• Vicetone
  ↓
• Vitamin C
  ↓
• Voicians
  ↓
• Voltaire
  ↓
• V (BTS)
  ↓
• Víctor Manuelle
  ↓
• Vígundr
  ↓
• V-Factory
  ↓
• V.I.C.
  ↓
• Vaccines, The
• Vader
  ↓
• Vakero
  ↓
• VAL
  ↓
• Valentina
  ↓
• Valentina Giovagnini
  ↓
• Valentina Monetta
  ↓
• Valentino
  ↓
• Valeria (Валерия)
  ↓
• Valeria Golino
  ↓
• Valerio Scanu
  ↓
• Valli
  ↓
• Vampires On Tomato Juice
  ↓
• Vampiria
  ↓
• Vamps, The
  ↓
• Van Canto
  ↓
• Van Der Graaf Generator
  ↓
• Van Halen
  ↓
• Van Morrison
  ↓
• Vancouver Sleep Clinic
  ↓
Все 247 на букву V

Главная Переводы песен V Vaccines, The (All Afternoon) in Love

(All Afternoon) in Love (оригинал The Vaccines)

(Весь день) Влюблен (перевод Катя Арт из Великого Новгорода)

Oh don't be unkind

О, не будь жестока,

I'm trying to listen to you

Я пытаюсь выслушать тебя.

I thought that you wanted me too

Я думал, что ты тоже хочешь меня,

But it's kind of difficult to do

Но это тоже довольно трудно.

Hand on the window

Рука на оконном стекле,

We're at the end of the line

Мы стоим в конце очереди.

And I'm at the end of my wits

И я почти сошел с ума,

I guess that everything fits

Наверное, все сходится.

But I've fallen in love

Но я влюбился

I've fallen in love

Я влюбился

I've fallen in love

Я влюбился

I've fallen in love

Я влюбился

You thought it over

Ты все обдумала

Over and over again

Снова и снова.

And now you're walking away

И теперь ты уходишь прочь,

And now I'm walking away

И теперь я ухожу прочь.

Now that you're older

Теперь, когда ты стала старше,

Now that it's all in the past

Теперь, когда все в прошлом,

I worried all afternoon

Я беспокоюсь весь день.

I hope that I'll see you soon

Надеюсь, что скоро увижу тебя.

Cause I've fallen in love

Потому что я влюбился

I've fallen in love

Я влюбился

I've fallen in love

Я влюбился

I've fallen in love

Я влюбился

I've fallen in love

Я влюбился

I've fallen in love

Я влюбился

I've fallen in love

Я влюбился

I've fallen in love

Я влюбился

Х