Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Neon Wilderness исполнителя (группы) Verve, The

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Neon Wilderness (оригинал The Verve)

Неоновые дебри (перевод Mr_Grunge)

In a neon wilderness
В неоновых дебрях
He was restless
Он был неистов,
Escape loneliness
Спасаясь от одиночества,
Find a new address
Пытаясь найти новый адрес.


Stood before I sink
Он смотрел, как я тону
In a neon wilderness
В неоновых дебрях.
Spill my last drink
Вылил мою последнюю воду,
Yeah, he was restless
Да, он был неистов.
Say good-bye to my new friends
Прощаюсь со своими новыми друзьями,
Escape from loneliness
Спасаюсь от одиночества,
I found a new address
Я нашел свой новый адрес.
In the last room
В последней комнате
I hear a boom
Я слышу шум,
Someone else's distress
Чужое горе
In a neon wilderness
В неоновых дебрях,
Someone else's distress
Чужое горе
In a neon wilderness
В неоновых дебрях.
And I hear a boom...
И я слышу шум...


In a neon wilderness
В неоновых дебрях,
He was restless
Он был неистов,
Escape loneliness
Спасаясь от одиночества,
For a new address
В поисках нового адреса.


In a neon wilderness
В неоновых дебрях,
He was restless
Он был неистов,
Escape loneliness
Спасаясь от одиночества,
For a new address
В поисках нового адреса.
Х
Качество перевода подтверждено