Перевод текста песни Tell Me It's Love исполнителя (группы) Westlife

После того, как все огни погаснут,

И цирк уедет из города,

Будешь ли ты той самой, на кого я смогу положиться,

Будешь ли ты рядом?

Когда сцена погрузится в темноту и опустеет,

И последняя песня отзвучит,

Будет ли твоя любовь по-прежнему сильна,

Чтобы помочь мне двигаться вперёд?

Позволь мне узнать слова, которые таятся в душе твоей, скажи: "Я согласна".

Скажи, что это любовь, это всё, что я хочу слышать,

Скажи, что мы влюблены, и это чувство не покинет нас никогда.

Не важно что, не важно когда,

Ты знаешь, я повторил бы всё ещё раз,

Скажи, что это любовь,

Признай, что я единственный.

Когда намного проще просто уйти,

Хватит ли тебе сил перевернуть страницу?

Знаешь ли ты, как всё начать сначала?

Подпустишь ли ты меня к себе?

Я бы преодолел все препятствия, которые встретились бы на моём пути, если бы ты только была моей.

Скажи, что это любовь, это всё, что я хочу слышать,

Скажи, что мы влюблены, и это чувство не покинет нас никогда.

Не важно что, не важно когда,

Ты знаешь, я повторил бы всё ещё раз,

Скажи, что это любовь,

Признай, что я единственный.

Ведь ты знаешь, мне больше ничего не надо,

Только бы быть с тобою рядом.

Твоя любовь — это всё, что я когда-либо понимал,

И если ты чувствуешь это, позволь мне узнать слова, которые таятся в душе твоей,

Скажи: "Я согласна".

Скажи, что это любовь, это всё, что я хочу слышать,

Скажи, что мы влюблены, и это чувство не покинет нас никогда.

Не важно что, не важно когда,

Ты знаешь, я повторил бы всё ещё раз.

Скажи, что это любовь,

Скажи, что я единственный, это всё, что я хочу слышать,

Скажи, что мы влюблены, и это чувство не покинет нас никогда.

Не важно что, не важно когда,

Ты знаешь, я повторил бы всё ещё раз.

Скажи, что это любовь,

Признай, что я единственный.