Перевод текста песни Conquest of Spaces исполнителя (группы) Woodkid

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Woodkid:
• Baltimore's Fireflies
• Boat Song
• Brooklyn
• Conquest of Spaces
• Enemy
• Ghost Lights
• Goliath
• Guns for Hire*
• Horizons into Battlegrounds
• I Love You
• In Your Likeness
• Iron*
• Never Let You Down
• Pale Yellow
• Run, Boy, Run
• Stabat Mater
• The Golden Age
• The Great Escape
• The Shore
• Wasteland
• Where I Live


По популярности:
• Weeknd, The
  ↓
• Whitney Houston
  ↓
• Weeknd, JENNIE & Lily-Rose Depp, The
  ↓
• Within Temptation
  ↓
• Willie Nelson
  ↓
• Wiz Khalifa
  ↓
• Wham!
  ↓
• White Stripes, The
  ↓
• Will Smith
  ↓
• Will.I.Am
  ↓
• Weeknd, Playboi Carti & Madonna, The
  ↓
• W.A.S.P.
  ↓
• Whitesnake
  ↓
• Who, The
  ↓
• Westlife
  ↓
• Woodkid
• Weeknd & Kendrick Lamar, The
  ↓
• "Weird Al" Yankovic
  ↓
• Wye Oak
  ↓
• Weezer
  ↓
• Weather Girls, The
  ↓
• White Lies
  ↓
• White Town
  ↓
• Wardruna
  ↓
• Walk The Moon
  ↓
• Weeknd & Lily-Rose Depp, The
  ↓
• Walking On Cars
  ↓
• White Buffalo, The
  ↓
• Wind Rose
  ↓
• Wonderland Avenue
  ↓
• Waterparks
  ↓
• Whizzkids
  ↓
• Why Don't We
  ↓
• Wincent Weiss
  ↓
• WayV
  ↓
• Weathers
  ↓
• Welshly Arms
  ↓
• Witt Lowry
  ↓
• Wolf Colony
  ↓
• Wu-Tang Clan
  ↓
• Wallows
  ↓
• Weeknd & Ariana Grande, The
  ↓
• Wolf Alice
  ↓
• Wankelmut
  ↓
• Wanda Jackson
  ↓
• Wanted, The
  ↓
• Warlock
  ↓
• Warren Zevon
  ↓
• We As Human
  ↓
• We Came As Romans
  ↓
Все 311 на букву W

Главная Переводы песен W Woodkid Conquest of Spaces

Conquest of Spaces (оригинал Woodkid)

Завоевание космоса (перевод Fab Flute)

Stretched to the core of galaxies

До самого сердца галактик простёрлись

Distorted city grids

Искривлённые городские решётки.

By the black hole of vanity

У чёрной дыры суеты

Blossoms the age of greed

Расцветает век алчности.

Beyond the laws of density

Вопреки законам плотности

Towers of glass and steel

Башни из стекла и стали,

Temples and fragments of memories

Храмы и обрывки воспоминаний

Drifting away from me

Уплывают прочь от меня.

I'm ready to start the conquest of spaces

Я готов начать завоевание космоса,

Expanding between you and me

Раскинувшегося между тобой и мной.

Come with the night the science of fighting

Приходите вместе с ночью, наука сражений,

The forces of gravity

Сила притяжения.

After the gates of prophecies

За вратами пророчеств

A million light years away from me

В миллионе световых лет от меня

Straight for the eye of destiny

Прямо к оку судьбы

Reaching the point of tears

Устремляется точка слёз.

Behind the dreams of mastery

За мечтами о власти

Love dies silently

Любовь беззвучно умирает.

Torn to the flesh as the fire bleeds

В бушующем пламени вспышками выхвачены

Echoes of history

Отголоски истории.

I'm ready to start the conquest of spaces

Я готов начать завоевание космоса,

Expanding between you and me

Раскинувшегося между тобой и мной.

Come with the night the science of fighting

Приходите вместе с ночью, наука сражений,

The forces of gravity

Сила притяжения.

I'm ready to start the conquest of spaces

Я готов начать завоевание космоса,

Reaching the starlight and silver fields

Приближаясь к звёздному свету и серебряным полям.

Come with the night the science of fighting

Приходите вместе с ночью, наука сражений,

The forces of gravity

Сила притяжения.

I'm ready to start the conquest of spaces

Я готов начать завоевание космоса,

Expanding between you and me

Раскинувшегося между тобой и мной.

Come with the night the science of fighting

Приходите вместе с ночью, наука сражений,

The forces of gravity

Сила притяжения.

I'm ready to start the conquest of spaces

Я готов начать завоевание космоса,

Reaching the starlight and silver fields

Приближаясь к звёздному свету и серебряным полям.

Come with the night the science of fighting

Приходите вместе с ночью, наука сражений,

The forces of gravity

Сила притяжения.

Х