Перевод текста песни The Golden Age исполнителя (группы) Woodkid

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Woodkid:
• Baltimore's Fireflies
• Boat Song
• Brooklyn
• Conquest of Spaces
• Enemy
• Ghost Lights
• Goliath
• Guns for Hire*
• Horizons into Battlegrounds
• I Love You
• In Your Likeness
• Iron*
• Never Let You Down
• Pale Yellow
• Run, Boy, Run
• Stabat Mater
• The Golden Age
• The Great Escape
• The Shore
• Wasteland
• Where I Live


По популярности:
• Weeknd, The
  ↓
• Whitney Houston
  ↓
• Weeknd, JENNIE & Lily-Rose Depp, The
  ↓
• Willie Nelson
  ↓
• Within Temptation
  ↓
• Wiz Khalifa
  ↓
• Wham!
  ↓
• White Stripes, The
  ↓
• Whitesnake
  ↓
• Will.I.Am
  ↓
• Westlife
  ↓
• Weeknd, Playboi Carti & Madonna, The
  ↓
• Woodkid
• Weeknd & Kendrick Lamar, The
  ↓
• Will Smith
  ↓
• Weezer
  ↓
• W.A.S.P.
  ↓
• Who, The
  ↓
• Wardruna
  ↓
• Wye Oak
  ↓
• White Lies
  ↓
• Wincent Weiss
  ↓
• "Weird Al" Yankovic
  ↓
• Weather Girls, The
  ↓
• Weeknd & Lily-Rose Depp, The
  ↓
• Willie Nelson & Merle Haggard
  ↓
• White Town
  ↓
• White Buffalo, The
  ↓
• Wallows
  ↓
• Walk The Moon
  ↓
• Weeknd & Ariana Grande, The
  ↓
• Wonderland Avenue
  ↓
• Welshly Arms
  ↓
• Wheatus
  ↓
• Wolf Alice
  ↓
• Wankelmut
  ↓
• Wanted, The
  ↓
• We As Human
  ↓
• Wind Rose
  ↓
• Willie Nelson & Lukas Nelson
  ↓
• Willie Nelson & Kimmie Rhodes
  ↓
• Walking On Cars
  ↓
• Why Don't We
  ↓
• Wombats, The
  ↓
• Watsky
  ↓
• WayV
  ↓
• Witt Lowry
  ↓
• Wu-Tang Clan
  ↓
• Wallace Collection
  ↓
• Weathers
  ↓
Все 311 на букву W

Главная Переводы песен W Woodkid The Golden Age

The Golden Age (оригинал Woodkid)

Золотой век (перевод Китаева Анна из Санкт-Петербурга)

Walking through the fields of gold

Мы пробираемся через золотые поля,

In the distance, bombs can fall.

Вдалеке может упасть бомба.

Boy we're running free

Малыш, мы свободны, мы бежим

Facing light in the flow

К свету, идущему от потока воды

And in the cherry trees

И вишневых деревьев,

We're hiding from the world.

Мы прячемся от всего мира.

But the golden age is over.

Но Золотой век прошел,

But the golden age is over.

Золотой век прошел.

Boy, we're dancing through the snow,

Малыш, мы танцуем в снегу,

Waters freeze, the wind blows.

Дует ветер и вода замерзает.

Did you ever feel

Казалось ли тебе когда-нибудь,

We're falling as we grow?

Что, взрослея, мы как будто падаем вниз?

No I would not believe

Нет, я никогда не поверю, что

The light could ever go.

Однажды свет погаснет,

But the golden age is over.

Но Золотой век прошел,

But the golden age is over.

Золотой век прошел.

Listen, I can hear the call

Прислушайся, я слышу зов,

As I'm walking through the door.

Когда прохожу сквозь двери.

Did you ever dream

Ты когда-нибудь представлял,

We'd miss the mornings in the sun,

Что нам будет не хватать солнечного утра,

The playgrounds in the streets,

Детских уличных площадок,

The bliss of slumberland?

Блаженства страны снов?

Boy, we are family,

Малыш, мы одна семья,

No matter what they say,

Что бы они ни говорили,

But boys are meant to flee

Но мальчишки должны скрываться

And run away one day.

И однажды убежать прочь.

When golden age is over,

Когда Золотому веку придет конец

When the golden age is over.

Когда Золотому веку придет конец.

But the golden age is over,

Но Золотой век уже прошел,

The golden age is over...

Золотой век уже прошел...

Х