Перевод текста песни Mosquito исполнителя (группы) Yeah Yeah Yeahs

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Yeah Yeah Yeahs:
• Burning
• Cheated Hearts
• Cold Light
• Date With the Night
• Dragon Queen
• Dull Life
• Faces
• Gold Lion
• Heads Will Roll*
• Honeybear
• Kiss Kiss
• Maps
• Mosquito
• Phenomena*
• Runaway
• Sacrilege
• Wolf


По популярности:
• YG Marley
  ↓
• YUNGBLUD
  ↓
• Yung Lean
  ↓
• Yamê
  ↓
• Youssou N'Dour
  ↓
• Yasmin Levy
  ↓
• Years & Years
  ↓
• Yellowcard
  ↓
• Young The Giant
  ↓
• Yaki-Da
  ↓
• Yeah Yeah Yeahs
• YG
  ↓
• Y2K & BbnoS
  ↓
• Ya Rick
  ↓
• Yall
  ↓
• Yngwie Malmsteen
  ↓
• YNW Melly
  ↓
• Yves V & Ilkay Sencan
  ↓
• Yandel
  ↓
• Yoav
  ↓
• Yōsei Teikoku
  ↓
• Yelawolf
  ↓
• Yelle
  ↓
• Yellow Claw
  ↓
• Yes
  ↓
• Ylvis
  ↓
• Yogscast, The
  ↓
• Yolanda Be Cool
  ↓
• Youn Sun Nah
  ↓
• Young Thug
  ↓
• YoungBoy Never Broke Again
  ↓
• Yandel feat. Sebastián Yatra & Manuel Turizo
  ↓
• Yanou
  ↓
• Yardbirds, The
  ↓
• Yazoo
  ↓
• Years & Years & MNEK
  ↓
• Yello
  ↓
• Yma Sumac
  ↓
• Yohanna
  ↓
• YOHIO
  ↓
• Yoko Ono
  ↓
• You Me At Six
  ↓
• You+Me
  ↓
• YouNotUs & Kelvyn Colt
  ↓
• Your Favorite Enemies
  ↓
• Yulia Samoylova (Юлия Самойлова)
  ↓
• Yüksek Sadakat
  ↓
• Yaşru
  ↓
• Yael Naim
  ↓
• Yamira
  ↓
Все 127 на букву Y

Главная Переводы песен Y Yeah Yeah Yeahs Mosquito

Mosquito (оригинал Yeah Yeah Yeahs)

Комар (перевод Китаева Анна)

Mosquito, mosquito, mosquito

Камар, комар, комар

Mosquito sing,

Комар звенит,

Mosquito cry.

Комар пищит.

Mosquito live,

Он живет

Mosquito die.

И умирает.

Mosquito drink

Он может выпить

Almost anything

Практически все,

Whatever's left.

Что бы ни осталось.

Mosquito screams:

Комар гудит:

"I'll suck your blood [3x]

"Я высосу твою кровь [3x]

Suck your, suck your, suck your blood

Высосу, высосу, высосу твою кровь.

Suck your blood

Высосу твою кровь,

I'll suck your blood [2x]

Я высосу твою кровь [2x]

Suck your, suck your, suck your blood".

Высосу, высосу, высосу твою кровь".

Mosquito sing,

Комар звенит,

Mosquito cry.

Комар пищит.

Mosquito live,

Он живет

Mosquito die.

И умирает.

Mosquito land

Комар садится

On your neck,

Тебе на шею,

Mosquito drink

Он выпивает

Whatever's left.

Все до последней капли.

He'll suck your blood [3x]

Он высосет твою кровь [3x]

Suck your, suck your, suck your blood,

Высосет, высосет, высосет твою кровь,

Suck your blood.

Высосет твою кровь.

He'll suck your blood [2x]

Я высосет твою кровь [2x]

Suck your, suck your, suck your blood.

Высосет, высосет, высосет твою кровь.

They can see but you can't see them [2x]

Они видят тебя, а ты их нет [2x]

So are you gonna let them in?

Ну что, ты собираешься их впустить?

They're hiding underneath your bed,

Они прячутся под кроватью,

Crawling between your legs,

Ползут между твоих ног,

They're sticking it in your vein.

Они припали к твоей вене.

Were you itching when they called your name? [2x]

Ты зачесался, когда они назвали тебя по имени? [2x]

They'll suck your blood [3x]

Они высосут твою кровь [3x]

Suck your, suck your, suck your blood,

Высосут, высосут, высосут твою кровь,

Suck your blood.

Высосут твою кровь.

They'll suck your blood [2x]

Они высосут твою кровь [2x]

Suck your, suck your, suck your blood.

Высосут, высосут, высосут твою кровь.

Suck your blood [12x]

Высосут твою кровь [12x]

Suck!

Высосут!

Х