Switchblade in my hand make you fall back
Выкидной нож в моей руке заставляет тебя отступить,
Flat on the ground make you fall flat
Рухнуть на землю, заставляет тебя упасть плашмя.
Rainbow dreamland take you far back
Радужная страна грёз далеко затащила тебя,
I'm up in the mountains with the stars man
Я высоко в горах со звёздами, чувак,
I'm in the jungle flying round' like Tarzan
Я в джунглях, кружусь на лианах, как Тарзан.
Xanax on, sent too many bars man
Ксанакс при мне, прислано слишком много брикетов, чувак.
1
I'm gone been gone from the start man
Я умер, я был мёртв с самого начала, чувак.
Road warrior I do car jack
Дорожный воин,
2 я угонял машины.
Suicide doors on my whip, what do you call that?
На моей тачке заднепетельные двери — как это называется?
It's too late for me to crawl back
Cлишком поздно ползти назад,
Still late she hasn't called back
И даже поздно она не перезвонила.
I'm in the night wearing all black
Ночью я облачаюсь во всё чёрное,
Nightmare road flashbacks from all that
Дорога кошмаров, воспоминания обо всём этом...
Won't let me in, fuck the guards man
Меня не впускают, к чертям охранников, чувак.
Run around the world like a quarterback
Ношусь по миру, будто квотербек,
3
I'm too busy got too much on my almanac
Я слишком занят, в моём календаре много отметок.
Feeling like a baller got a tall stack
Чувствую себя крутым, имея высокий доход.
Remember back when I dreamed about all that
Вспоминаю, как я мечтал обо всём этом:
White shadows, white smoke, white walls man
Белые тени, белый дым, белые стены, чувак,
In a hospital got here in a taxi cab
В госпитале, я прибыл сюда на такси.
Been fucked too long, fuck rehab
Cлишком долго был под кайфом, к чертям реабилитацию:
Pick up a tab and get it while I still laugh
Покупаю капсулу ЛСД и закидываюсь, и пока меня ещё пробирает на хи-хи,
Got an evil twin he's my better half
Проявляется мой злобный близнец — он моя лучшая половина.
Addicted to green like a giraffe
Я пристрастился к зелени, будто жираф.
4
With my boys riding round, we get the last laugh
Мы с моими ребятами ездим по кругу, мы смеёмся последними.
When my boys riding round, we get the last laugh
Когда мои ребята ездят по кругу, мы смеёмся последними...
Still in the shadows, I'm a ghost rider
Я Призрачный Гонщик, остающийся в тени.
Fuck your brain up, stay up til' it's lighter
Испогань свой мозг, не ложись спать, пока не начнёт отпускать.
5
Shawty looking good but I bet my shawty finer
Эта детка выглядит здорово, но я уверен, что моя прекраснее.
6
I'mma shine forever no matter the weather
Я сияю вечно, независимо от погоды,
I'll do it either way, can't play the wicked games you play
Я в любом случае буду делать это, а ты не сможешь играть в те грязные игры, что играешь сейчас.
Total eclipse my heart is grey, ice, blood all on my face
Полное затмение моего сердца, оно посерело, застывшая кровь покрывает моё лицо...
Still in the shadows, still in the shadows
Остающийся в тенях, остающийся в тенях...
Still in the shadows, still in the shadows
Остающийся в тенях, остающийся в тенях...
Still in the shadows, I'm a ghost rider
Я Призрачный Гонщик, остающийся в тенях,
Fuck your brain up, stay up til' it's lighter
Испогань свой мозг, не ложись спать, пока не начнёт отпускать.
Shawty looking good but I bet my shawty finer
Эта детка выглядит здорово, но я уверен, что моя прекраснее.
I'mma shine forever no matter the weather
Я сияю вечно, независимо от погоды,
I'll do it either way, can't play the wicked games that you play
Я в любом случае буду делать это, а ты не сможешь играть в те грязные игры, что играешь сейчас.
Total eclipse my heart is grey, stay on my grind like everyday
Полное затмение моего сердца, оно посерело, я каждый день заколачиваю бабки.
Ice, blood all on my face, ice, blood all on my face
Застывшая кровь покрывает моё лицо,
Ice, blood all on my face, ice, blood all on my face
Застывшая кровь покрывает моё лицо...
Застывшая кровь покрывает моё лицо,
All on my face
Застывшая кровь покрывает моё лицо...
Ice, blood all on my face, ice, blood all on my face
Still in the shadows, I'm a ghost rider
Застывшая кровь покрывает моё лицо,
Fuck your brain up, stay up til' it's lighter
Застывшая кровь покрывает моё лицо...
Shawty looking good but I bet my shawty finer
I'mma shine forever no matter the weather
Я Призрачный Гонщик, остающийся в тени,
Still in the shadows, I'm a ghost rider
Испогань свой мозг, не ложись спать, пока не начнёт отпускать.
Fuck your brain up, stay up til' it's lighter
Эта детка выглядит здорово, но я уверен, что моя прекраснее.
Shawty looking good but I bet my shawty finer
Я сияю вечно, независимо от погоды.
I'mma shine forever no matter the weather
Я Призрачный Гонщик, остающийся в тени,
Испогань свой мозг, не ложись спать, пока не начнёт отпускать.
Эта детка выглядит здорово, но я уверен, что моя прекраснее.
Я сияю вечно, независимо от погоды.
1 — Ксанакс (алпразолам) — лекарственное средство, которое используется для лечения панических расстройств, тревожных неврозов, таких как тревожное расстройство или социофобия.
2 — Yung Lean переплетает повествование о своей жизни с историй Призрачного Гонщика из вселенной Marvel.
3 — имеется в виду нападающий в американском футболе. Квотербек — мозговой центр команды: отдаёт пасы, передаёт мяч игрокам и иногда сам выносит мяч вперёд
4 — Yung Lean сравнивает себя с жирафом. Жираф поедает листву, а Lean курит марихуану.
5 — Lean имеет в виду употребление наркотиков и алкоголя, которые убивают клетки мозга.
6 — В этой песне слово "Shawty" употребляется как синоним слову "девушка".
Х
