Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни OreoMilkShake исполнителя (группы) Yung Lean

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

OreoMilkShake (оригинал Yung Lean)

Молочный коктейль с Oreo (перевод TMellark из Иркутск)

Bitch I'm bussin
С*ка, я шикарен, 1
Pop a bottle in your head like im russian
Вскрываю бутылку в твоей голове, будто я русский.
Coke in my nose now he dead you ain't rushin
Кокаин в моём носу, теперь его нет, не торопись.
Rush hour 3 on dvd
"Час Пик 3" на DVD,
Catch me ghostbusting
Поймай меня за охотой на привидений,
Catch me in a hotel with your mother and her cousin
Поймай меня в отеле с твоей матерью и её кузиной.
Bitch i come through like never before
С*ка, я пробился, как никто прежде,
Fucking your bitch and pissing on the floor
Тр*хаю ваших с*к и мочусь на пол.
My money weed and green bitch call me yoda
Мои деньги, травка и зелень, с*чки зовут меня Йода. 2
Popping ecstacy like pimples
Давлю экстази как прыщи,
Drinking arizona
Запивая их Arizona. 3
My money stack up
Моя наличка лежит стопкой,
Bitch call me hilary
С*ки называют меня офигенным. 4
My dick is hard like steel
Мой чл*н крепкий как сталь,
Bitch i am mini me
С*ка, я Мини-Ми. 5
Chain heavy like mr T
Весь в цепях, словно Мистер Ти. 6
I'm so real you can call me reality
Я так реален, так что можешь величать меня реальностью.
Even rihanna couldn't get rid of me
Даже Рианна не смогла избавиться от меня, 7
Riddle me
Интересно,
Had her sucking on my dick on ritalin in italy
Это она отс*сывала мне под риталином в Италии? 8
Sniffing cocaine
Занюхиваю кокаин
Im that mane
С этих волос.
Yung lean stupid hoes think im charlie sheen
Yung Lean, тупые с*ки думают, что я Чарли Шин, 9
But he ain't even close to lean
Но он со мной и рядом не стоит.


Milkshake with them crushed up oreos
Молочный коктейль с покрошенными в него Oreo, 10
Bankrolls, stick my dick inside a glory hole
Скрученные банкноты, я сунул чл*н в Дыру Славы. 11
Burgers with bacon and that guacamole
Бургеры с беконом и гуакамоле,
Stick my dick inside your pussy yeah yeah real slowly
Я сунул чл*н в твою киску, да, да, реально медленно.
Milkshake with them crushed up oreos
Молочный коктейль с покрошенными в него Oreo,
Bankrolls, stick my dick inside a glory hole
Скрученные банкноты, я сунул чл*н в Дыру Славы.
Burgers with bacon and that guacamole
Бургеры с беконом и гуакамоле,
Stick my dick inside your pussy yeah yeah real slowly
Я сунул чл*н в твою киску, да, да, реально медленно.


6hunna on my watch
6 часов на моих часах,
Polopants be ready
Поло-брюки уже готовы.
Bitches get shaky like spaghetti
С*чки трясутся как спагетти.
My whole crew look like freddy kreuger
Вся моя компания выглядит как Фредди Крюгер. 12
Coming on your forehead like confetti
К*нчаю тебе на лоб, будто конфетти,
Bitch hold steady
С*ки стойко держатся,
I am deadly
Я смертелен.
Milkshake with them crushed up oreos
Молочный коктейль с покрошенными в него Oreo,
Bankrolls stick my dick inside a gloryhole
Скрученные банкноты, я сунул чл*н в Дыру Славы.
Fuck sportbras i dont even like sporty hoes
К чёрту спортивный топик, я никогда не любил подтянутых шл*х.
Catch me in the street bitch act like you don't know
Поймай меня на улице, с*ка, сделай вид, будто ты меня не узнала.
Burgers with bacon and that guacamole
Бургеры с беконом и гуакамоле,
Stick my dick inside your pussy
Я сунул чл*н в твою киску,
Yeah real slowly
Да, да, реально медленно.
Yung leandoer is holy
Yung Lean святой, 13
Eat her out like ravioli
Поедаю её будто равиоли.
She's protecting my balls like she's a goalie
Она защищает мои шары, будто она вратарь.
See me on the street bitch act like you dont know me
Заметь меня на улице, с*ка, сделай вид, будто ты меня не узнала.
Y'all faggots been talking bout it
Вы, пид*расы, говорили об этом,
Yung leans trynna get a smoke around it
Yung Lean старается закрыть это дымом.
Purple kush all on the couch yeah
Курю марихуану на диване, да, 14
Until the police started sneaking round here
Пока полиция не начала прокрадываться сюда.


Milkshake with them crushed up oreos
Молочный коктейль с покрошенными в него Oreo,
Bankrolls, stick my dick inside a glory hole
Скрученные банкноты, я сунул чл*н в Дыру Славы.
Burgers with bacon and that guacamole
Бургеры с беконом и гуакамоле,
Stick my dick inside your pussy yeah yeah real slowly
Я сунул чл*н в твою киску, да, да, реально медленно.
Milkshake with them crushed up oreos
Молочный коктейль с покрошенными в него Oreo,
Bankrolls, stick my dick inside a glory hole
Скрученные банкноты, я сунул чл*н в Дыру Славы.
Burgers with bacon and that guacamole
Бургеры с беконом и гуакамоле,
Stick my dick inside your pussy yeah yeah real slowly
Я сунул чл*н в твою киску, да, да, реально медленно.
Milkshake with them crushed up oreos...
Молочный коктейль с покрошенными в него Oreo...



1 — На сленге слово "bussin" применяют по отношению к тем, кто хорошо выглядит или находится в прекрасной физической форме.

2 — Йода — мастер-джедай из фильма "Звёздные Войны". Его кожа зелёная, на что и намекает Yung Lean.

3 — Arizona — бутылированный холодный чай, выпускаемый в Швеции.

4 — Сленговое слово "hilary" употребляется, чтобы описать нечто крутое.

5 — Мини-Ми — один из персонажей серии фильмов "Остин Пауэрс", клон доктора Зло.

6 — Мистер Ти — американский актёр, один из самых узнаваемых чернокожих американских актёров (ирокез на голове и большое количество золотых цепей на теле).

7 — Рианна — американская R&B- и поп-певица и актриса барбадосского происхождения.

8 — Риталин — лекарственный препарат, психостимулятор. Вызывает привыкание и используется как наркотик. Вызывает галлюцинации, суицидальные мысли, психотическое поведение, а так же агрессивное поведение и насилие по отношению к окружающим.

9 — Чарли Шин — известный американский актёр.

10 — Oreo — печенье, состоящее из двух шоколадных дисков и сладкой кремовой начинки между ними.

11 — Дырой славы называется отверстие в перегородке кабинок туалетов, с помощью которого люди занимаются сексом с полной анонимностью.

12 — Фредди Крюгер — культовый маньяк из фильма "Кошмар на улице вязов".

13 — Леандёр — реальная фамилия Yung Lean.

14 — Purple Kush — вид марихуаны.
Х
Перевод ожидает редактирования и оценки