Well I'm gonna get on the ol' turnpike and I'm gonna ride
Я сверну на старую платную дорогу и уеду.
I'm gonna leave this town till you decide
Я покину этот город, прежде чем ты определишься,
Which one do you want the most them opera stars or me
Чего ты хочешь больше: оперных звёзд или меня?
Milwaukee here I come from Nashville Tennessee
Милуоки, я еду из Нэшвилла, Теннесси.
We were watchin' TV Ernest Tubb was singin' loud
Мы смотрели телевизор, Эрнест Табб
1 громко пел.
I said that's the man for me I love him there's no doubt
Я сказал: "Вот это мой человек! Я люблю его, без сомнений".
I'm leavin' you right now to go and find out where he's at
Я ухожу от тебя сейчас же, чтобы пойти и выяснить, где он,
But if I can't get him I'll settle for that bluegrass Lester Flatt
Но если я не найду его, я соглашусь на блюграссового Лестера Флэтта.
2Well I'm gonna get on that ol' turnpike and I'm gonna ride
Я сверну на старую платную дорогу и уеду.
I'm a gonna leave this town till you decide
Я покину этот город, прежде чем ты определишься,
Which one do you want the most George Jones or Jerry Lee
Чего ты хочешь больше: Джорджа Джонса
3 или Джерри Ли?
Milwaukee here I come from Nashville Tennessee
Милуоки, я еду из Нэшвилла, Теннесси.
Well I'm goin' now and trade my ol' Ford for a nose
Что ж, я уезжаю и меняю свой старый "Форд" на нос.
I might get all drunked up and trade it for the rose
Я мог бы напиться и обменять это на розу.
There's just one thing I know I'll always be true
Лишь одной вещи я знаю, что всегда буду верен,
Cause there ain't no way to get drunk honey to stop my lovin' you
Потому что нельзя так напиться, милая, чтобы перестать любить тебя.
Babe I'm a gonna get on that ol' turnpike and I'm gonna ride
Детка, я сверну на старую платную дорогу и уеду.
I'm a gonna leave this town till you decide
Я покину этот город, прежде чем ты определишься,
Which one do you want the most George Jones or Jerry Lee
Чего ты хочешь больше: Джорджа Джонса или Джерри Ли?
Milwaukee here I come from Nashville Tennessee
Милуоки, я еду из Нэшвилла, Теннесси.
Well I'm a gonna get on that ol' turnpike and I'm gonna ride
Я сверну на старую платную дорогу и уеду.
I'm a gonna leave this town till you decide
Я покину этот город, прежде чем ты определишься,
Which one do you want the most George Jones or rockin' Jerry Lee
Чего ты хочешь больше: Джорджа Джонса или рокера Джерри Ли?
Milwaukee here I come from Nashville Tennessee
Милуоки, я еду из Нэшвилла, Теннесси.
Whoa Milwaukee here I come from Nashville Tennessee
Оу, Милуоки, я еду из Нэшвилла, Теннесси.
1 — Эрнест Табб — американский певец и композитор, один из пионеров музыки кантри.
2 — Лестер Флэтт — американский блюграсс-гитарист и мандолинист.
3 — Джордж Джонс — один из наиболее известных вокалистов в истории кантри-музыки.
Х
