Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Withchblades исполнителя (группы) Lil Peep

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Withchblades (оригинал Lil Peep feat. Lil Tracy)

Клинки ведьм (перевод _dreamer_)

[Hook: Lil Peep]
[Хук: Lil Peep]
Switchblades, cocaine
Выкидные ножи, кокаин,
Gothboiclique make a hoe shake
Gothboiclique сотрясает с**, 1
Black fur, black coat
Чёрный мех, чёрное пальто,
Gothboiclique in the back hoe
Gothboiclique позади, шл**а!
Switchblades, cocaine
Выкидные ножи, кокаин
Gothboiclique till my soul take
Gothboiclique пока душа не отлетит,
Black jeans, half black hoes
Чёрные джинсы, наполовину чёрные с**и,
Gothboiclique in the castle
Gothboiclique в чертоге!


[Verse 1: Lil Tracy]
[Куплет 1: Lil Tracy]
In high school I was a loner
В старшей школе я был одиночкой,
I was a reject, I was a poser
Я был отвергнутым, я был позёром,
Multiple personalities, I'm bipolar
Множественные личности, у меня биполярка,
I swear I mean well, I'm still goin' to hell
Но, отвечаю, я всё равно скачусь в ад!
Witchcraft, love chants
Чёрная магия, любовные напевы,
Whisper in my ear, put me in a trance
Шепни мне на ухо, введи меня в транс,
Cocaine all night long
Кокаин всю ночь,
When I die bury with all my ice on
Похороните меня во всех моих бриллиантах.
Witchcraft, love chants
Чёрная магия, любовные напевы,
Whisper in my ear, put me in a trance
Шепни мне на ухо, введи меня в транс,
Cocaine all night long
Кокаин всю ночь,
When I die bury with all my ice on
Похороните меня во всех моих бриллиантах.


[Verse 2: Lil Peep]
[Куплет 2: Lil Peep]
When I die bury me with all my ice on
Когда я умру, похороните меня во всех моих бриллиантах,
When I die bury me without the lights on
Похороните меня без света.
Lights off, nightlights
Отбой, огни во мраке,
Clothes off, baby, I got good white
Раздевайся, крошка, у меня есть хороший «беленький». 2
When I die bury me with all my ice on
Когда я умру, похороните меня во всех моих бриллиантах,
When I die bury me without the lights on
Похороните меня без света.
Lights off, nightlights
Отбой, огни во мраке,
Clothes off, baby, I got good white
Раздевайся, крошка, у меня есть хороший «беленький».


[Verse 3: Lil Tracy]
[Куплет 3: Lil Tracy]
Clothes off baby I got good white
Раздевайся, крошка, у меня есть хороший «беленький»,
Tell me a secret, and I'll tell one of mines
Расскажи мне твой секрет, и я расскажу свой.
I just wanna talk, I don't wanna fight
Я хочу только лишь поговорить, я не хочу ссориться,
Ask me if I'm alright, do you want me to lie?
Спрашиваешь, в порядке ли я? Хочешь, чтобы я соврал?


[Hook: Lil Peep]
[Хук: Lil Peep]
Switchblades, cocaine
Выкидные ножи, кокаин,
Gothboiclique make a hoe shake
Gothboiclique сотрясает с**,
Black fur, black coat
Чёрный мех, чёрное пальто,
Gothboiclique in the back hoe
Gothboiclique позади, шл**а!
Switchblades, cocaine
Выкидные ножи, кокаин
Gothboiclique till my soul take
Gothboiclique пока душа не отлетит,
Black jeans, half black hoes
Чёрные джинсы, наполовину чёрные с**и,
Gothboiclique in the castle
Gothboiclique в чертоге!







1 — Gothboiclique — музыкальная команда, в которой состоял Густав Ар (Lil Peep).

2 — Под «беленьким» подразумевается кокаин.
Х
Перевод ожидает редактирования и оценки