Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни I Can't Believe That You Would Fall for All the Crap in This Song исполнителя (группы) Sparks

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

I Can't Believe That You Would Fall for All the Crap in This Song (оригинал Sparks)

Не могу поверить, что ты купишься на всю чушь в этой песне (перевод greenfinchh)

I want you
Я хочу тебя
And only you and only you, my love
И только тебя, и только тебя, любимая.
I need you
Я нуждаюсь в тебе
And only you and only you, my love
И только в тебе, и только в тебе, любимая.


I can't believe that you would fall for all the crap in this song
Не могу поверить, что ты купишься на всю чушь в этой песне.
I can't believe that you would fall for all the crap in this song
Не могу поверить, что ты купишься на всю чушь в этой песне.


I'll be true
Я буду верным,
Forever true, forever true, my love
Вечно верным, вечно верным, любимая.
Stay with you
Я буду с тобой,
Forever you, forever you, my love
Всегда с тобой, всегда с тобой, любимая.


I can't believe that you would fall for all the crap in this song
Не могу поверить, что ты купишься на всю чушь в этой песне.
I can't believe that you would fall for all the crap in this song
Не могу поверить, что ты купишься на всю чушь в этой песне.


I want you
Я хочу тебя
And only you and only you, my love
И только тебя, и только тебя, любимая.
I need you
Я нуждаюсь в тебе
And only you and only you, my love
И только в тебе, и только в тебе, любимая.


I can't believe that you would fall for all the crap in this song
Не могу поверить, что ты купишься на всю чушь в этой песне.
I can't believe that you would fall for all the crap in this song
Не могу поверить, что ты купишься на всю чушь в этой песне.


Forever you, forever you, my love
Всегда с тобой, всегда с тобой, любимая,
And only you and only you, my love
И только с тобой, и только с тобой, любимая.
Forever you, forever you, my love
Всегда с тобой, всегда с тобой, любимая,
And only you and only you, my love
И только с тобой, и только с тобой, любимая.


I want you
Я хочу тебя
And only you and only you, my love
И только тебя, и только тебя, любимая.
I need you
Я нуждаюсь в тебе
And only you and only you, my love
И только в тебе, и только в тебе, любимая.


I can't believe that you would fall for all the crap in this song
Не могу поверить, что ты купишься на всю чушь в этой песне.
I can't believe that you would fall for all the crap in this song
Не могу поверить, что ты купишься на всю чушь в этой песне.
Х
Качество перевода подтверждено