Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Добро пожаловать в лингво-лабораторию «Амальгама»!

Проект «Амальгама» — это профессионалы в области языкознания, переводоведения, а также методики преподавания английского, немецкого, французского, испанского, итальянского и других языков, имеющие дипломы государственных университетов и, помимо сотрудничества в лингво-лаборатории, преподающие в российских вузах, средних школах, и задействованные в переводческих фирмах.

показать весь текст ↓

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Призовые конкурсы: «Рейтинг и Счастливчик»
  • 1 место:

    Фитнес-браслет Mi Band 10 или пантограф Fifine BM88 или штатив для телефона 1.8м (на выбор).
  • 2 место:

    Повербанк Xiaomi Mi Power Bank 3 30000 mah или монопод-штатив Xiaomi Zoom Floor Standing Selfie Stick или внешний аккумулятор Xiaomi Magnetic Power Bank 6000 mah (на выбор).
  • 3 место:

    Блютуз колонка LUXGOAT M6 или роутер Tenda Wi-Fi 6 RX2L Pro или наушники беспроводные Vivo TWS 3e (на выбор).
  • Счастливчик получит:

    Нагрудное экшн крепление на груди для телефона и экшен камер или кабель для зарядки 3в1 (на выбор).
Top-15 рейтинга SmileRate :)
1 0
Stromae - Papaoutai («Папагдеты»)
2 0
Djo - End of Beginning («Конец начала»)
3 +1
AnnenMayKantereit - Vielleicht, Vielleicht («Возможно, возможно»)
4 +1
Rammstein - Du Hast* («Ты меня*»)
5 +135
Rammstein - Pussy («Киска»)
6 -3
Kate Bush - Running Up That Hill («Взбежать на холм»)
7 0
Radiohead - Creep («Слизняк»)
8 +6
sombr - back to friends («снова стать друзьями»)
9 0
Taylor Swift - The Fate of Ophelia («Судьба Офелии»)
10 0
Sting - Shape of My Heart («Не по душе»)
11 -5
Eminem - Mockingbird («Пересмешник»)
12 0
Rammstein - Sonne («Солнце»)
13 +18
Depeche Mode* - Enjoy the Silence («Наслаждайся тишиной»)
14 +6
Lana Del Rey - Young and Beautiful* («Юная и прекрасная»)
15 -4
Hozier - Take Me to Church («Отведи меня в церковь»)
Определите 5 песен для перевода (голосование)
Лидеры на 20.01.2026 :
  1. A$AP Rocky feat. Sauce Walka - STOP SNITCHING
  2. Skunk Anansie - Hedonism (Just Because You Feel Good)
  3. The Sisters of Mercy - Doctor Jeep
  4. Staind - It's Been Awhile
  5. Throwing Muses - Not Too Soon