Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Добро пожаловать в лингво-лабораторию «Амальгама»!

Проект «Амальгама» — это профессионалы в области языкознания, переводоведения, а также методики преподавания английского, немецкого, французского, испанского, итальянского и других языков, имеющие дипломы государственных университетов и, помимо сотрудничества в лингво-лаборатории, преподающие в российских вузах, средних школах, и задействованные в переводческих фирмах.

показать весь текст ↓

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Призовые конкурсы: «Рейтинг и Счастливчик»
  • 1 место:

    Шуруповерт аккумуляторный бесщеточный Mechmeister 16.8В или беспроводные наушники с микрофоном Huawei FreeBuds 5i или умные часы Redmi Watch 5 Active, 51mm (на выбор).
  • 2 место:

    Дрель-шуруповерт аккумуляторный Makita 18 В 42 Нм или штатив для камеры и телефона тренога Raylab Travel 63 или камера видеонаблюдения Xiaomi Outdoor Camera AW200 (на выбор).
  • 3 место:

    Электрическая отвертка Xiaomi Mijia Electric Screwdriver Set 24in1 или проводной кулер для телефона и планшета Flydigi B7X с поддержкой Magsafe или селфи-палка со стабилизатором (на выбор).
  • Счастливчик получит:

    Цифровой мультиметр с звуковой прозвонкой цепи или беспроводной звонок 100дБ IP44 (на выбор).
Top-15 рейтинга SmileRate :)
1 0
Wham! - Last Christmas («На прошлое Рождество»)
2 0
Stromae & Pomme - Ma Meilleure Ennemie* («Мой лучший враг»)
3 0
4 0
Eminem - Mockingbird («Пересмешник»)
5 0
Rihanna - Breakin' Dishes («Разбивая посуду»)
6 0
Lady Gaga & Bruno Mars - Die with a Smile («Умереть с улыбкой»)
7 0
Abba - Happy New Year («Счастливого Нового Года!»)
8 +7
Los Del Rio - Macarena («Макарена»)
9 -1
Sia - Snowman («Снеговик»)
10 -1
Eminem - Beautiful («Прекрасен»)
11 -1
Eminem - Lose Yourself* («Погрузись в музыку»)
12 +1
Eminem - Superman («Супермен»)
13 -1
Rammstein - Sonne («Солнце»)
14 -3
Frank Sinatra - Let It Snow* («Пусть идёт снег!»)
15 -1
Billie Eilish - WILDFLOWER («ПОЛЕВОЙ ЦВЕТОК*»)
Определите 5 песен для перевода (голосование)
Лидеры на 9.12.2024 :
  1. Kendrick Lamar feat. Lefty Gunplay - tv off
  2. Snoop Dogg & Dr. Dre feat. Sting = Another Part of Me
  3. AViVA - BURN IT ALL DOWN
  4. Kesha - DELUSIONAL
  5. Alex Warren - Carry You Home