Перевод текста песни Goodbye исполнителя (группы) Glenn Morrison

Мгновенный переход к переводу:

Выберите букву (цифру) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Выберите исполнителя

Выберите песню

Выберите исполнителя по первой букве (цифре):

• 0
• 1
• 2
• 3
• 4
• 5
• 6
• 7
• 8
• 9
• A
• B
• C
• D
• E
• F
• G
• H
• I
• J
• K
• L
• M
• N
• O
• P
• Q
• R
• S
• T
• U
• V
• W
• X
• Y
• Z

←

→

Выберите имя/название:

• Glenn Morrison:
• Goodbye


По популярности:
• Gorillaz
  ↓
• George Michael
  ↓
• girl in red
  ↓
• Green Day
  ↓
• Gloria Gaynor
  ↓
• Gotye
  ↓
• Goo Goo Dolls
  ↓
• Guns N' Roses
  ↓
• G-Eazy & Halsey
  ↓
• Gwen Stefani
  ↓
• G-Eazy
  ↓
• Ghost
  ↓
• Gala
  ↓
• Glass Animals
  ↓
• Gracie Abrams
  ↓
• Gary Jules
  ↓
• Geri Halliwell
  ↓
• Grimes
  ↓
• GAYLE
  ↓
• Glenn Medeiros
  ↓
• Godsmack
  ↓
• Gary Moore
  ↓
• Goethes Erben
  ↓
• Go_A
  ↓
• grandson
  ↓
• Griffinilla
  ↓
• Gym Class Heroes
  ↓
• George Harrison
  ↓
• Gloryhammer
  ↓
• Gorky Park
  ↓
• Guano Apes
  ↓
• (G)-IDLE
  ↓
• Gabby Barrett
  ↓
• Garou
  ↓
• Gazapizm
  ↓
• George Thorogood
  ↓
• Gerard Way
  ↓
• Gesaffelstein
  ↓
• Get Scared
  ↓
• Gnarls Barkley
  ↓
• Godspeed You! Black Emperor
  ↓
• Good Charlotte
  ↓
• Gregorian
  ↓
• Gucci Mane
  ↓
• Gunther
  ↓
• Guru Josh Project
  ↓
• Gåte
  ↓
• Gaelle
  ↓
• Game, The
  ↓
• Gamma Ray
  ↓
Все 476 на букву G

Главная Переводы песен G Glenn Morrison Goodbye

Goodbye (оригинал Glenn Morrison feat. Islove)

Прощай (перевод Олег из Санкт-Петербурга)

It's enough, that I know

Достаточно того, что я знаю:

Our time had a home

У нас было достаточно времени

In your heart was a place

И места в твоём сердце,

But the glass always breaks

Но стекло всегда разбивается.

From the start we were brave

Мы были полны смелости с самого начала,

Yet it all seemed amazing

И всё же это казалось таким невероятным!

Now I

Ну а теперь я,

I wanna know

Я хочу знать,

What it took to leave me

Чего стоило бросить меня.

Now I

Теперь я,

I wanna know

Я хочу знать,

How would you fall

Как ты будешь падать,

How would you

Как будешь ты...

Goodbye and it starts to snow

Прощай! Начинается снег

In the streets of Mexico

На улицах Мехико.

Goodbye, I am left alone

Прощай! Я остаюсь один

In the streets of Mexico

На улицах Мехико...

Even now as I lay

Даже сейчас, когда я лежу,

There's a space you used to take

Рядом есть место для тебя. 1

If I'd have known

Если бы я только знал,

What we made

Что всё, что мы натворили,

Would be gone like yesterday

Уйдёт, как вчерашний день,

I'd have loved

Я бы любил тебя

You with grace

Всей душой, 2

I'd have fought the darkness away

Я бы поборол тьму.

All your lies

Но твоя ложь

Showed my way

Указала мне путь,

Now I'm lost between the faces

И теперь я затерялся в толпе.

Goodbye and it starts to snow

Прощай! Начинается снег

In the streets of Mexico

На улицах Мехико.

Goodbye, I am left alone

Прощай! Я остаюсь один

In the streets of Mexico

На улицах Мехико...

Goodbye and it starts to snow

Прощай! Начинается снег

In the streets of Mexico

На улицах Мехико.

Goodbye, I am left alone

Прощай! Я остаюсь один

In the streets of Mexico

На улицах Мехико...

[x2]

[x2]

Goodbye, goodbye

Прощай, прощай!

In the streets of Mexico

На улицах Мехико...

1 — дословно: Есть место, которое раньше занимала ты

2 — with grace ~ охотно, с удовольствием, с готовностью

Х