Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Добро пожаловать в лингво-лабораторию «Амальгама»!

Проект «Амальгама» — это профессионалы в области языкознания, переводоведения, а также методики преподавания английского, немецкого, французского, испанского, итальянского и других языков, имеющие дипломы государственных университетов и, помимо сотрудничества в лингво-лаборатории, преподающие в российских вузах, средних школах, и задействованные в переводческих фирмах.

показать весь текст ↓

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Призовые конкурсы: «Рейтинг и Счастливчик»
  • 1 место:

    Увлажнитель Xiaomi Deerma Air Humidifier 5L DEM-F600 или электрический чайник Xiaomi Mijia Smart Electric Kettle ZHF4012GL или беспроводные наушники Xiaomi AirDots Pro 2 SE (на выбор).
  • 2 место:

    Увлажнитель воздуха Xiaomi Mijia Air Humidifier 4L или IP-камера Xiaomi MiJia 360 Home Camera (версия PTZ) или смарт-часы Xiaomi Haylou Solar LS05 (на выбор).
  • 3 место:

    Электробритва Xiaomi ET2 или IP-камера Xiaomi Mi Smart Camera SE PTZ Version или аккумулятор внешний с функцией беспроводной ЗУ Xiaomi Mi Wireless Power Bank VXN4295GL 10000 мАч (на выбор).
  • Счастливчик получит:

    Наушники с микрофоном 0,35 мм или кусачки для ногтей Xiaomi Mijia Splash-proof Nail Clipper (на выбор).
Top-15 рейтинга SmileRate :)
1 0
Billie Eilish & ROSALÍA - Lo Vas a Olvidar* («Ты это забудешь?»)
2 0
Boney-M - Rasputin («Распутин»)
3 0
Doja Cat - Streets («Улицы*»)
4 +1
5 -1
Fousheé - Deep End («Самое дно»)
6 0
Sia - Snowman («Снеговик»)
7 0
Olivia Rodrigo - Drivers License («водительские права»)
8 +2
Bring Me The Horizon - Can You Feel My Heart? («Ты чувствуешь мое сердце?»)
9 -1
Billie Eilish feat. Khalid - lovely («прекрасно»)
10 -1
Nirvana - Smells Like Teen Spirit («Повеяло юностью*»)
11 +3
Sabrina Carpenter - Skin («Вывести»)
12 +1
13 -2
Tiësto - The Business («Дело»)
14 -2
Billie Eilish - Therefore I Am («Следовательно, я существую»)
15 0
Hozier - Take Me to Church («Отведи меня в церковь»)
Определите 5 песен для перевода (голосование)
Лидеры на 24.01.2021 :
  1. Troye Sivan - 10/10
  2. Foo Fighters - Waiting on a War
  3. Judas Priest - Never The Heroes
  4. Ladytron - The Animals
  5. Kiiara feat. PVRIS & DeathbyRomy - Numb