Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Добро пожаловать в лингво-лабораторию «Амальгама»!

Проект «Амальгама» — это профессионалы в области языкознания, переводоведения, а также методики преподавания английского, немецкого, французского, испанского, итальянского и других языков, имеющие дипломы государственных университетов и, помимо сотрудничества в лингво-лаборатории, преподающие в российских вузах, средних школах, и задействованные в переводческих фирмах.

показать весь текст ↓

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Призовые конкурсы: «Рейтинг и Счастливчик»
  • 1 место:

    Внешний жесткий диск Netac K338 1 ТБ или кардиоидный динамический USB/XLR микрофон Maono AU-HD300T или портативный термопринтер Goodly PeriPage Pocket, (на выбор).
  • 2 место:

    Сумка для ноутбука RIVACASE 8550 17.3" с отделением для планшета до 10.1" или беспроводная колонка SVEN PS-285 или игровые наушники с микрофоном для ПК JETACCESS PANTEON GHP-750 PRO (на выбор).
  • 3 место:

    Сумка для ноутбука до 16,1 дюйма с ремнем или колонки компьютерные 2.1 Redragon Toccata 11 Вт RGB или регулируемая мощная охлаждающая подставка STM (на выбор).
  • Счастливчик получит:

    Чехол для Airpods 3 или быстрая зарядка PD20W Type C (на выбор).
Top-15 рейтинга SmileRate :)
1 0
Coolio - Gangsta's Paradise («Гангстерский рай»)
2 0
Tom Odell - Another Love («Другая любовь»)
3 0
Nirvana - Smells Like Teen Spirit («Повеяло юностью*»)
4 0
Mr. Kitty - After Dark («После наступления темноты»)
5 0
Eminem - Superman («Супермен»)
6 0
Ghost - Mary on a Cross («Мария на распятии»)
7 +6
Girl In Red - We Fell in Love in October («Мы влюбились в октябре»)
8 -1
The Neighbourhood - Sweater Weather («Погода для свитера»)
9 +1
Twisted Sister - We're Not Gonna Take It («Мы не будем это терпеть»)
10 -2
Rammstein - Sonne («Солнце»)
11 +1
Billie Eilish feat. Khalid - lovely («прекрасно»)
12 -3
Hozier - Take Me to Church («Отведи меня в церковь»)
13 -2
Ed Sheeran - Perfect («Безупречно»)
14 +1
15 +1
The Cranberries - Zombie («Зомби*»)
Определите 5 песен для перевода (голосование)
Лидеры на 30.09.2022 :
  1. 5 Seconds of Summer - Bad Omens
  2. Red Hot Chili Peppers - Eddie
  3. Björk - Ancestress
  4. The 1975 - All I Need to Hear
  5. Shania Twain - Waking Up Dreaming