Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Добро пожаловать в лингво-лабораторию «Амальгама»!

Проект «Амальгама» — это профессионалы в области языкознания, переводоведения, а также методики преподавания английского, немецкого, французского, испанского, итальянского и других языков, имеющие дипломы государственных университетов и, помимо сотрудничества в лингво-лаборатории, преподающие в российских вузах, средних школах, и задействованные в переводческих фирмах.

показать весь текст ↓

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Призовые конкурсы: «Рейтинг и Счастливчик»
  • 1 место:

    Микрофон THRONMAX Mdrill one или комбинированный автономный датчик - Страж Газ-M4 Модель:912 3 в 1: углекислый газ CO2, влажность, температура или умный выключатель Aqara Smart wall switch H1 (на выбор).
  • 2 место:

    Универсальный автономный датчик- Страж Газ VIP-910M2: уровня углекислого газа СО2, влажности и температуры или светильник Yeelight LED Bedside Lamp D2 YLCT01YL или колонки для компьютера Redragon Toccata 11 Вт (на выбор).
  • 3 место:

    Умное сенсорное ведро PP Home или графический планшет Huion Huion Inspiroy H420 или увлажнитель воздуха Xiaomi Deerma Air Humidifier DEM-F600 (на выбор).
  • Счастливчик получит:

    Электрическая зубная щетка Xiaomi Mijia Sonic Electric Toothbrush T100 или Цифровой термометр Xiaomi Mi Miaomiaoce (на выбор).
Top-15 рейтинга SmileRate :)
1 0
Wham! - Last Christmas («На прошлое Рождество»)
2 0
Lady Gaga - Bloody Mary («Кровавая Мэри»)
3 0
Eminem - Mockingbird («Пересмешник»)
4 +1
Tom Odell - Another Love («Другая любовь»)
5 -1
Foster The People - Pumped Up Kicks* («Навороченные кроссовки»)
6 0
Sia - Snowman («Снеговик»)
7 0
Sam Smith & Kim Petras - Unholy («Нечестивые»)
8 +1
Rammstein - Sonne («Солнце»)
9 -1
Eminem - Superman («Супермен»)
10 0
Stromae - Papaoutai («Папагдеты»)
11 +1
Boney-M - Rasputin («Распутин»)
12 -1
Mr. Kitty - After Dark («После наступления темноты»)
13 0
Queen - Bohemian Rhapsody («Богемная Рапсодия»)
14 0
Frank Sinatra - Let It Snow* («Пусть идёт снег!»)
15 0
Nirvana - Smells Like Teen Spirit («Повеяло юностью*»)
Определите 5 песен для перевода (голосование)
Лидеры на 5.12.2022 :
  1. James Arthur - Heartbeat
  2. Metallica - Lux Æterna
  3. Trey Songz - Blind
  4. Joan Osborne - Right Hand Man
  5. Felix Jaehn & Ray Dalton - Call It Love