Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Добро пожаловать в лингво-лабораторию «Амальгама»!

Проект «Амальгама» - это профессионалы в области языкознания, переводоведения, а также методики преподавания английского, немецкого, французского, испанского, итальянского и других языков, имеющие дипломы государственных университетов и, помимо сотрудничества в лингво-лаборатории, преподающие в российских вузах, средних школах, и задействованные в переводческих фирмах.

показать весь текст ↓
Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Призовые конкурсы: «Рейтинг и Счастливчик»
  • 1 место:
    Карбоновый обогреватель Polaris PKSH 0508H или увлажнитель воздуха POLARIS PUH 2005Di или 4G USB-модем Huawei E8372 (на выбор).
  • 2 место:
    Массажер с лампой ионного излучения Nozomi MH-103 или беспроводное зарядное устройство Momax Q.Pad Wireless Charger или маршрутизатор ASUS RT-AC53 (на выбор).
  • 3 место:
    Увлажнитель воздуха Royal Clima RUH-R320/5.0E-BU Rimini или петличный всенаправленный микрофон Audio-Technica ATR-3350 или фитнес браслет Xiaomi Mi Band 3 (на выбор).
  • Счастливчик получит:
    Массажер-иппликатор Тибетский на мягкой подложке или весы напольные Starwind SSP2250 (на выбор).
Top-15 рейтинга SmileRate :)
1 0
Queen - Bohemian Rhapsody («Богемская Рапсодия»)
2 0
Imagine Dragons - Natural («Самородок»)
3 0
Queen - The Show Must Go On («Шоу должно продолжаться»)
4 +2
Queen - We Will Rock You («Мы вас раскачаем»)
5 -1
Freddie Mercury - I Want to Break Free («Я хочу освободиться»)
6 -1
Queen - Another One Bites the Dust («Ещё один свалился замертво»)
7 +1
Billie Eilish feat. Khalid - Lovely («Прекрасно»)
8 -1
Queen - Love of My Life («Счастье моё*»)
9 0
Desiigner - Tiimmy Turner («Тиимми Тёрнер»)
10 0
Imagine Dragons - Bad Liar («Плохой лжец»)
11 +5
Billie Eilish - When the Party's Over («Когда закончится вечеринка»)
12 +3
Imagine Dragons - Believer («Уверовавший»)
13 -2
Queen - Killer Queen («Королева соблазна*»)
14 0
Queen - We Are The Champions («Мы чемпионы»)
15 -3
Queen - Radio Ga-Ga («Радио Га-Га»)
Определите 5 песен для перевода (голосование)
Лидеры на 20.11.2018 :
  1. Muse - The Void
  2. Within Temptation feat. ​​Anders Fridén - Raise Your Banner
  3. Steve Aoki feat. ​​blink-182 - Why Are We So Broken
  4. Galantis - Emoji
  5. VNV Nation - Beloved