Лингво-лаборатория «Амальгама»
Мы стираем границы между языками

Перевод текста песни Architects of Consciousness исполнителя (группы) Cynic

Мгновенный переход к переводу:
Выберите исполнителя по первой букве (цифре):
Выберите имя/название:

Architects of Consciousness (оригинал Cynic)

Архитекторы сознания (перевод Mickushka)

Starseeds gather, compute
Звёздные семена собирают, вычисляют.
Settle the mind, enter the heart
Усмирите разум, проникните в сердце.
Unveil ascension codes
Раскройте коды вознесения.


Starseeds, protect the Earth
Звёздные семена, защитите Землю.


The laws of energy
Законы энергии
Vibrate in harmony
Звучат в гармонии
Inner to outer
От внутреннего к внешнему,
Upward to downward
От верха к низу,
Invisible guider
Незримый проводник.


The architects of consciousness
Архитекторы сознания,
Illuminated seraphic
Озарённые, серафические,
My hand across the void
Моя рука пронзает пустоту.


Starseeds fractured in two
Звёздные семена расколоты надвое.


A turning of the wheel
Поворот колеса
To a crystalline frequency
На кристаллический диапазон,
Inner to outer
От внутреннего к внешнему,
Upward to downward
От верха к низу,
Transmission viewfinder
Трансмиссионный видоискатель.


The architects of consciousness
Архитекторы сознания
Atomic particles amidst
Посреди атомный частиц,
A hand across the void
Моя рука пронзает пустоту.


Thе architects of consciousness
Архитекторы сознания,
A hymn of birth wherе we exist
Гимн рождению места, где мы существуем,
A sacred path, a tender wish
Священный путь, нежное желание,
The ebbing tide, the moon eclipsed
Отлив, лунное затмение,
An astral energy emits
Излучение астральной энергии,
A floating lotus edifice
Парящее сооружение в форме лотоса,
Awake inside the dream
Пробуждение внутри сна.
Х
Качество перевода подтверждено